Kenmore 385.19365 User Manual

Page 84

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Ojales automáticos (BH2 / ВИЗ)

а Pasos de costura BH2

ф Patrón de puntada;

BH2

@ Ajuste de tensión de! hilo superior: Automatico

® R: Pie para ojales automáticos

Ф Punto de incio de costura

® Remate

*E1 procedimiendo de costura es el misomo que e! ojal BH1.

Boutonnière automatique (BH2 / ВИЗ)

“ Étapes de couture pour BH2

Ф

Motif;

BH2

® Molette de réglage de la tension du fil:

Automatique

@ R: Pied à bouronnière automatique

Ф Point de départ

® Arrêt

’ Le procédé de coutre est le même que pour BH1,

a Pasos de costura BH3

® Patrón depuntada:

BH3

(D Ajuste de tensión del hilo superior: Automatico

@ R: Pie para ojales automáticos

(i) Punto de Indo de costura

® Remate

*EI procedimtendo de costura es e! misomo que ei ojal BHl,

Étapes de couture pour BH3

® Motif:

BH3

(S) Molette de réglage de la tension du fil; Automatique

@ R; Pied à bouronnière automatique

® Point de départ

® Arrêt

Le procédé de coutre est !e même que pour BH1,

Nota: Consulte ia página 71 para hacer ei agujero del oja! de

Remarque: Voir page 71 pour savoir comment faire le trou dans

sastrería.

la boutonnière tailleur.

Ajustes de la densidad

y

la anchura de puntadas

en los ojales 2 y 3
o Para cambiar la densidad de las puntadas

La densidad de ias puntadas puede ser cambiada de 0.2 a

0,8 a! igual que en ojal BHl. (íea !a página 71)

^

Ajsutes de la anchura de ias puntadas en el

ojal

2

Cuando oprima la tecla de anchura de zig zag, !a anchura

predeterminada es ajustada para los ojales redondos a 4,0.

Pulse las teclas o para ajustar la anchura de todas las
puntadas del ojal de 2.5 a 5.5.

® Auchura: 2.5

® Auchura; 40

@ Auchura: 5-5

« Ajsutes de la anchura de las puntadas en el

ojal 3

Cuando oprima la tecla de anchura de zig zag, la anchura

predeterminada es ajustada para ios ojales redondos a 7.0.

Pulse Jas teclas ‘‘+" o para ajustar la anchura de todas las

puntadas del ojal de 5.5 a 7.0.

® Auchura: 5.S

® Auchura: 6.0

® Auchura: 70

Régler la largeur et la densité du point pour les
boutonnières 2 et 3

8 Pour changer la densité du point

Le réglage de !a densité du point pour les boutonnières 0 2 et

0.8, {voir page 71)

« Réglage de la largeur du point sur la

boutonnière 2

Lorsque vous appuyez sur la touche de largeur du zigzag, la

largeur pré-réglée de la boutonnière est réglée sur 4.0 pour la

boutonnière arrondie. Appuyez sur V ou pour régler !a

largeur pour toute la boutonnière sur 2,5 a 5.5

® Largeur: 2.5

® Largeur: 4.0

@ Largeur: 5.5

a Réglage de la largeur du point sur la

boutonnière 3

Lorsque vous appuyez sur la touche de largeur du zigzag, la

largeur pré-régiée de îa boutonnière est réglée sur 7.0 pour ia

boutonnière arrondie. Appuyez sur «-!•’' ou pour régler la

largeur pour toute la boutonnière sur 5.5 à 7.0.

® Largeur: 5.5

® Largeur: 6.0

® Largeur: 7,0

73

Advertising