Sony MZ-R55 - Manual (Page 67)

27
-FR
à suivre
4
Appliquez les étapes 4 à 6 de la
procédure d’”Identification d’un
disque en mode d’arrêt” ci-dessus.
Identification d’une plage ou
d’un disque en cours
d’enregistrement
1
Appuyez sur EDIT/ENTER en cours
d’enregistrement.
L’indication “
: Name” clignote
dans la fenêtre d’affichage.
2
Pour identifier une plage, appuyez à
nouveau sur EDIT/ENTER.
Pour identifier un disque, appuyez
plusieurs fois de suite sur
= ou
+ jusqu’à ce que l’indication
“
: Name” se mette à clignoter
dans la fenêtre d’affichage et appuyez
ensuite sur EDIT/ENTER.
3
Appliquez les étapes 4 à 6 de la
procédure d’”Identification d’un
disque en mode d’arrêt” ci-dessus.
Pour annuler l’identification, appuyez
sur
p ou T MARK.
Remarque
Si l’enregistrement est interrompu pendant
l’identification d’une plage ou d’un disque,
ou si la plage suivante commence sur la
source d’enregistrement pendant
l’identification d’une plage, la partie de
l’identification saisie à ce moment est
automatiquement introduite.
Sur la télécommande
Identification d’un disque en
mode d’arrêt
1
Introduisez un disque.
Pour identifier un disque qui se
trouve déjà dans l’enregistreur,
appuyez sur
p pour l’arrêter.
2
Appuyez sur DISPLAY pendant 2
secondes ou plus.
L’indication “
: Name” clignote
dans la fenêtre d’affichage.
3
Appuyez sur p.
Le disque est prêt à être identifié.
4
Tournez la commande pour
sélectionner un caractère et appuyez
sur
p pour le confirmer.
Le caractère sélectionné cesse de
clignoter et le curseur se déplace sur
la position de saisie suivante.
TRACK
MARK
p
VOL +/–
DISPLAY
PLAY MODE
P
Commande