Sony MZ-R55 - Manual (Page 95)

11
-DE
Fortsetzung
Starten/Stoppen der
Aufnahme synchron mit der
Tonquelle
(Synchronaufnahme)
Sie können eine digitale Tonquelle
problemlos digital auf eine MD
aufnehmen.
Schließen Sie vor der Synchronaufnahme die
digitale Tonquelle mit einem digitalen Kabel
an, und legen Sie eine bespielbareMD ein.
Aufnehmen über den
Digitaleingang
(optisches Kabel
erforderlich)
Schließen Sie das Gerät für digitale
Aufnahmen über ein optisches Kabel
(POC-5B oder POC-5AB, nicht
mitgeliefert) an eine digitale Tonquelle
an. Dank des eingebauten
Abtastratenwandlers sind digitale
Aufnahmen sogar von digitalen Geräten
mit anderen Abtastraten, z.B. DAT-Deck
oder Radio, möglich.
1
Legen Sie eine bespielbare MD ein,
und starten Sie die Aufnahme.
Eine Erläuterung zum Aufnehmen
finden Sie unter “So können Sie
sofort eine MD aufnehmen!” (Seite 6).
Wollen Sie von einem tragbaren CD-
Player aufnehmen, schalten Sie den
CD-Player in den Pausemodus und
starten dann die Aufnahme.
Die Buchse LINE IN (OPTICAL) ist für digitale
und analoge Tonquellen geeignet
Der Recorder erkennt automatisch den Typ
des Verbindungskabels und schaltet auf
digitalen oder analogen Eingang.
Hinweise
•Digitale Aufnahmen sind nur über einen
optischen Ausgang möglich.
•Wenn Sie von einem tragbaren CD-Player
aufnehmen, schließen Sie das Gerät an das
Stromnetz an, und deaktivieren Sie die
Funktion zum Verhindern von
Tonsprüngen (z.B. ESP*).
•Bei einigen tragbaren CD-Playern ist der
digitale Ausgang deaktiviert, wenn der
Player nicht mit Netzstrom betrieben wird.
* Elektronischer Stoßschutz
SYNCHRO REC
CD-Player
usw.
Tragbarer CD-Player
usw.
Optischer
Ministecker
an LINE IN
(OPTICAL)
CD-Player, MD-
Player, digitaler
Verstärker usw.
Optischer
Stecker
Mitgeliefertes
Digitalkabel oder
POC-5AB usw.
(nicht
mitgeliefert)
POC-5B usw.
(nicht
mitgeliefert)
p
1
Schieben Sie SYNCHRO REC auf ON.
“SYNC” erscheint im Display.