Xylem IM157 Model MPVN - Manual (Page 34)

34
20. Accouplement désaligné
• Améliorer l’alignement de l’accouplement.
21. Écart d’accouplement trop réduit
• Remplacer l'accouplement.
22. Groupe de pompage soumis à une contrainte excessive
par la tuyauterie
• Apporter des changements (utiliser des supports de
tuyauterie, des compensateurs de dilatation, etc.).
• Vérifier si la plaque ou le bâti sont bien assujettis au
massif de béton.
23. Lubrification insuffisante, excessive ou de type
inapproprié
• Apporter les changements requis.
24. Alimentation électrique inadéquate
• Vérifier la tension de phase (alimentation diphasée).
• Vérifier la connexion des câbles.
• Vérifier les fusibles.
25. Étanchéité insuffisante
• Resserrer les vis.
• Remplacer le dispositif d'étanchéité.
26. Palier ou roulement endommagés
• Remplacer la pièce endommagée.
• Vérifier s’il y a présence de corps étrangers dans le
lubrifiant et les logements de palier et de roulement
(nettoyer les logements au besoin).
27. Débit de refoulement trop faible
• Augmenter le seuil de débit (ouvrir les robinets à guillo-
tine ou utiliser un tuyau de dérivation).
28. Débit de refoulement excessif
• Réduire le débit (fermer le robinet à guillotine
davantage).
29. Débit de refoulement insuffisant
• Nettoyer les trous d’équilibrage des roues.
• Remplacer les pièces usées (roues, bagues fendues,
etc.).
• Régler la pression d’aspiration selon les pressions
d’aspiration et d’entrée inscrites sur le bon de com-
mande du système.
30. Système bruyant (vibration et résonance)
• Demander assistance.
31. Indication de débit erronée
• Vérifier le débitmètre.
• Enlever tout ce qui obstrue le passage du liquide.
• Installer le débitmètre en un endroit où l’écoulement
n’est pas perturbé.
8. RÉPARATIONS
Seuls le personnel compétent autorisé et le person-
nel spécialisé du distributeur peuvent effectuer les
travaux de réparation sur la pompe et le système
de pompage.
L’assistance des ingénieurs du service à la clientèle peut être
fournie sur demande pour tout travail d’installation et de
réparation. Pour la dépose de la pompe, on doit respecter
les directives 1.4. (Consignes de sécurité), 3.1. (Transport et
manutention) et 4.8. (Démontage).
9. PIÈCES ET POMPES DE RECHANGE
9.1. Pièces de rechange
Les pièces de rechange devraient être choisies pour pouvoir
fonctionner sans arrêt durant deux ans. Si aucune autre ligne
directrice ne s’applique, il est recommandé de garder en
stock le nombre de pièces indiqué ci-dessous.
8. Pompe ou tuyauterie d’aspiration et d’entrée bloquées
• Les nettoyer.
9. Poche d'air présente dans la tuyauterie
• Mettre la tuyauterie à l’air libre.
• Améliorer le trajet de la tuyauterie.
10. Hauteur nette d’aspiration (NPSH) trop faible (du sys-
tème)
• Hausser le niveau du liquide.
• Augmenter la pression d'admission.
• Réduire la résistance hydraulique dans le tuyau d’aspira-
tion (changer le trajet et le calibre nominal de la tuyau-
terie, ouvrir les robinets de sectionnement et nettoyer
les filtres).
11. Aspiration d’air dans la tuyauterie
• Hausser le niveau du liquide.
• Vérifier l’étanchéité au vide de la tuyauterie d’aspira-
tion.
• Poser un tranquilliseur dans les raccords de tuyau
d’aspiration et un siphon isolateur (joint
hydraulique).
12. Aspiration d’air par le dispositif d’étanchéité de l’arbre
• Nettoyer le tuyau d'étanchéisation.
• Augmenter la pression d'étanchéisation.
• Remplacer le dispositif d'étanchéité de l’arbre.
13. Mauvais sens de rotation
• Permuter deux phases du circuit d'alimentation (à effec-
tuer par un électricien).
14. Composants internes usés
• Remplacer les pièces usées.
15. Densité ou viscosité excessives du liquide pompé
• Demander assistance.
16. Dispositif d'étanchéité (de l’arbre) usé
• Vérifier la pression des systèmes d’étanchéisation, de
rinçage et de refroidissement.
• Éviter de faire fonctionner la pompe à sec.
17. Arbre ou chemise d’arbre rayés ou rugueux
• Remplacer les pièces endommagées.
18. Garniture mécanique incrustée
• Nettoyer la garniture mécanique.
• Remplacer la garniture mécanique s’il y a lieu.
• Au besoin, augmenter le débit de rinçage ou d’arrosage.
19. Roues déséquilibrées
• Désincruster les roues.
• Remplacer les roues brisées ou usées irrégulièrement.
• Vérifier les arbres pour s’assurer qu’ils ne sont pas
faussés.