Xylem IMVS R01 Model VS Vertical Industrial Turbine Pumps - Manual (Page 43)

43
SECTION 7 — DÉMONTAGE ET REMON-
TAGE DE LA POMPE
1. Dégager suffisamment d’espace près du puits pour y
entreposer les pièces de pompe durant le démontage.
Si la colonne de refoulement est longue, la placer sur
des pièces de bois parallèles réparties pour supporter
la colonne sur toute sa longueur. Une fois que les
pièces de pompe auront été réparées ou remplacées,
les remonter dans l’ordre inverse de leur démontage.
NOTA : AVANT DE DÉMONTER LES COMPOSANTS
DE LA POMPE, LES MARQUER DE REPÈRES
POUR LE REMONTAGE.
2. Il est recommandé que le personnel d’entretien se fa-
miliarise entièrement avec la VS avant d’en démonter
quelque composant que ce soit. Lire les directives du
fabricant du moteur pour connaître les détails sur le
démontage.
a) Débrancher les fils électriques de la boîte de jonc-
tion et attacher les fils de moteur au moteur.
AVANT D’OUVRIR LA BOÎTE DE JONC-
TION DES FILS D’ALIMENTATION
DU MOTEUR, S’ASSURER QUE LA SOURCE DE
COURANT EST MISE HORS CIRCUIT (COUPURE DU
COURANT). ON PRÉVIENDRA AINSI LES RISQUES
DE BLESSURE GRAVES POUR LE PERSONNEL.
ON DEVRAIT VERROUILLER LA SOURCE DE
COURANT EN POSITION HORS CIRCUIT AVANT
D’EXÉCUTER TOUT TRAVAIL SUR LE CIRCUIT
ÉLECTRIQUE.
NOTA : AU COURS DU DÉMONTAGE, MARQUER
DE REPÈRES, DANS L’ORDRE DE DÉMON-
TAGE, LES COMPOSANTS DE LA POMPE
POUR EN FACILITER LE REMONTAGE.
b) Séparer la tête de puits d’avec la tuyauterie de
refoulement.
NE PAS TRAVAILLER SOUS UN OBJET
LOURD SUSPENDU, SAUF SI DE SO-
LIDES SUPPORTS ONT ÉTÉ MIS EN PLACE POUR
PROTÉGER LE PERSONNEL EN CAS DE BRIS D’UN
OUTIL DE LEVAGE.
Figure 2 — Ensemble moteur-corps redresseurs
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Article Nom Matériau GPI* Norme ASTM
666 Corps de refoulement Fonte 1003 A48 CL30
669 Corps d’étage Fonte, à revêt. intér. vitrifié 6911 A48 CL30
672 Coussinet de corps d’étage Bronze 1109 B584 C90300
672A Coussinet de corps de refoulement Bronze 1109 B584 C90300
690 Coussinet d’adaptateur de moteur Bronze 1109 B584 C90300
760 Vis d’assemblage Acier de nuance 8 2298 SAE J429 GR8
758 Vis d’assemblage Inox 304 2228 A276 S30400
730 Accouplement Inox 416 2218 A582 S41600
715 Protège-câble Inox 304 3215 A240 S30400
673 Roue Bronze 1102 B584 C87600
781 Crépine Inox 304 3215 A240 S30400
660 Arbre Inox 416 2227 A582 S41600
671 Adaptateur de moteur Fonte à graphite sphéroïdal 1018 A536 65-45-12
677 Cale conique Acier 2242 A108 G10180
789 Rondelle de butée Polyéthylène haute densité 6266
735 Bouchon fileté Fonte malléable 1046 A197
* GPI = index Goulds Water Technology
MOTEUR