Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS User Manual

Page 102

Advertising
background image

da

da

da

da

102

Pumpestationerne i serien Midibox / Singlebox Plus / Doublebox Plus har forskellige ind- og udgangsmuligheder for rørene.
Afhængigt af den konkrete installation og de gældende lokale standarder kan det være nødvendigt at installere en vandlås, en
bakventil og/eller en hane på forbindelsesrøret til det offentlige/private kloaksystem eller på andre rør. Indhent altid oplysninger i de
gældende lokale og/eller nationale regulativer, love og standarder. Det anbefales under alle omstændigheder at installere bakventiler
og afspærringsventiler før og efter pumpestationen. Afsnit 11.6 viser et installationseksempel.


Alle rør skal installeres således, at de ikke belastes. Rørene må ikke belaste pumpestationen. Kontrollér, at
elektropumpen er fastgjort korrekt til rørene, og at alle vandsamlingerne er fastspændte og tætte.

Brug eventuelt egnet udstyr for at undgå overførsel af vibrationer og for at beskytte rørene mod temperaturer under frysepunktet.

6.1.1

6.1.1

6.1.1

6.1.1 Åbning og forberedelse af tilslutning af rør

Åbning og forberedelse af tilslutning af rør

Åbning og forberedelse af tilslutning af rør

Åbning og forberedelse af tilslutning af rør

6.1.1.1

6.1.1.1

6.1.1.1

6.1.1.1 Midibox

Midibox

Midibox

Midibox

Lokalisér rørsamlingen, som skal åbnes. Afkort røret med ca. 20 mm, og fjern grater og overskydende materiale.

6.1.1.2

6.1.1.2

6.1.1.2

6.1.1.2 Singlebox P

Singlebox P

Singlebox P

Singlebox Plus / Doublebox Plus

lus / Doublebox Plus

lus / Doublebox Plus

lus / Doublebox Plus

Lokalisér rørsamlingen, som skal åbnes. Fjern samlingens bund, og fjern eventuelle grater. Placér den tilhørende pakning, og sørg
for, at muffen hviler mod tankens ydervæg.

6.1.2

6.1.2

6.1.2

6.1.2 Tilslutning til indløbsrør

Tilslutning til indløbsrør

Tilslutning til indløbsrør

Tilslutning til indløbsrør

Lokalisér sædet til indløbsrøret på pumpestationen (markeret med symbolet

). Åbn rørsamlingen, og tilslut indløbsrøret således, at

det selv kan tømme sig, og således at væsketilførslen ikke forstyrrer flydernes funktion. Kontrollér, at samlingen er tæt.
Singlebox Plus / Doublebox Plus: Der er flere rørsamlinger til indløbsrøret.

6.1.3

6.1.3

6.1.3

6.1.3 Tilslutning til trykrør

Tilslutning til trykrør

Tilslutning til trykrør

Tilslutning til trykrør

Ved levering af pumpestationerne er trykrøret allerede tilsluttet pumpen. Trykrøret er markeret med symbolet

.

Kontrollér, at samlingerne er fastspændte og tætte. Slut trykrøret til samlingerne på pumpestationens ydervæg. Kontrollér, at
samlingen er tæt. Vedrørende oplysninger om trykrørets samling henvises til tabellen 11.1. Slut trykrøret til røret, som tilslutter det
offentlige/private kloaksystem. Kontrollér, at trykrøret er forsynet med en bakventil, der opfylder kravene i standarden EN 12056-4.

6.1.4

6.1.4

6.1.4

6.1.4 Tilslutning til udluftningsrør

Tilslutning til udluftningsrør

Tilslutning til udluftningsrør

Tilslutning til udluftningsrør

Etablér et udluftningsrør for at forebygge dannelsen af brandfarlige, eksplosive eller sundhedsskadelige gasser.
Lokalisér sædet til udluftningsrøret på pumpestationen (markeret med symbolet

). Åbn rørsamlingen, og tilslut udluftningsrøret

således, at det er i stand til at lede eventuel kondens til pumpestationen. Kontrollér, at samlingen er tæt.
De forskellige nationale standarder kan kræve forskellige størrelsesforhold mellem tryk- og udluftningsrøret.
Kontrollér, at rørets udløb er placeret udendørs (eksempelvis over tagryggen, hvis pumpestationen er installeret indendørs), og at de
afledte gasser ikke kan trænge ind andre steder såsom i bygninger, værelser o. lign.

6.1.5

6.1.5

6.1.5

6.1.5 Tilslutning af rør til nødtømning

Tilslutning af rør til nødtømning

Tilslutning af rør til nødtømning

Tilslutning af rør til nødtømning

Det er muligt at tilslutte et system til nødtømning (markeret med symbolet

) i bunden af pumpestationen. Samlingen kan benyttes

til at tilslutte en sekundær pumpe (eksempelvis en manuel membranpumpe). Pumpens tømningsrør skal være uafhængigt af
tømningsrøret fra pumpestationens elektropumpe. Den manuelle pumpe kan bestilles som tilbehør.
Lokalisér sædet til røret i bunden af pumpestationen, åbn rørsamlingen, og tilslut røret til nødtømning. Kontrollér, at samlingen er
tæt.

6.1.6

6.1.6

6.1.6

6.1.6 Bakventil

Bakventil

Bakventil

Bakventil

Installér en bakventil i røret, som tilslutter det offentlige/private kloaksystem. Herved undgås tilbagestrømning af væsken. Ved valg af
en kugleventil er det nødvendigt at kontrollere, om der er tale om en "synkende (tung) kugle" eller en "flydende (let) kugle", idet dette
har betydning for installations- og brugsbetingelserne.
Placér ventilen min. 1 meter fra pumpestationen for at gøre det muligt for pumpens væskeflow at åbne ventilens spjæld (medmindre
andet er angivet af producenten).
Indhent altid oplysninger i de gældende lokale og/eller nationale regulativer, love og standarder.

6.1.7

6.1.7

6.1.7

6.1.7 Afspærringsventil

Afspærringsventil

Afspærringsventil

Afspærringsventil

Installér en afspærringsventil i både indløbs- og trykrøret (tilslutning med det offentlige/private kloaksystem). Herved er det muligt at
udføre vedligeholdelse uden tømning af hele systemet. Det er muligt at anvende skyde- eller kugleventiler.

6.1.8

6.1.8

6.1.8

6.1.8 Montering af pumpe

Montering af pumpe

Montering af pumpe

Montering af pumpe

Ved levering er elektropumpen allerede monteret i pumpestationen. Kontrollér, at den ikke er beskadiget. Fjern eventuelle
transportstropper fra elektropumpen inden ibrugtagningen.

6.1.9

6.1.9

6.1.9

6.1.9 Flyder

Flyder

Flyder

Flyder

Der findes en eller flere flydere afhængigt af den installerede pumpetype i pumpestationen. Flyderne er allerede installeret og
kalibreret.

Advertising