Hach-Lange DR 6000 Basic User Manual - Manual (Page 197)

Español 197
Se produjo un error al
leer la memoria USB.
Vuelva a iniciar el
procedimiento o
comuníquese con la
asistencia técnica.
Se produjo un error al
escribir en la memoria
USB.
Vuelva a iniciar el
procedimiento o
comuníquese con la
asistencia técnica.
Compruebe el último
fichero de
actualización.
Error durante la
actualización. Compruebe la memoria
USB.
Comuníquese con el
servicio de atención al
cliente.
Error durante la
actualización.
Inserte la memoria
USB.
Introduzca una memoria
USB en un puerto USB A
del instrumento.
Actualización del
instrumento. Archivo
perdido.
Error durante la
actualización. Compruebe la memoria
USB.
Actualización del
instrumento. Archivo
dañado.
Error durante la
actualización.
Vuelva a guardar el
archivo de actualización
y repita el procedimiento.
Error al copiar desde la
memoria USB. Error durante la
actualización
Vuelva a iniciar el
procedimiento o
comuníquese con la
asistencia técnica.
¡Ningún backup de
instrumento disponible! Compruebe la memoria
USB.
Memoria insuficiente
para la actualización. Error durante la
actualización. Seleccione una memoria
con más espacio.
El archivo de
actualización es
defectuoso.
Error durante la
actualización.
Vuelva a guardar el
archivo de actualización
y repita el procedimiento.
Error mostrado Causa Resolución
Memoria USB no
conectada. No es posible realizar la
actualización. Compruebe la memoria
USB.
Errores de conexión de red
Compruebe la
configuración de red.
Compruebe la
conexión.
Compruebe la conexión
y contacte con su
administrador.
Error de configuración de
red o FTP.
Error al llamar a la
dirección IP local.
Configuración de red: el
cliente DHCP no tiene
conexión con el servidor
DHCP.
Vuelva a introducir la
dirección IP.
Error durante la
configuración del
gateway por defecto.
Configuración de red: el
gateway por defecto no
se puede configurar para
una dirección IP fija.
Intente volver a crear la
conexión.
¡Error durante la
configuración de la
unidad de red!
Error durante la
configuración de la red.
El directorio de destino
no existe.
Compruebe los ajustes.
Defina el directorio de
destino.
Error durante la
configuración de la
máscara de subred.
Configuración de red: la
máscara de subred no se
puede configurar para
una dirección IP fija.
Vuelva a introducir la
máscara de subred.
Error en la conexión
FTP.
Error de FTP.
Asegúrese de que el
instrumento esté
conectado a la red.
Red apagada.
La configuración de red
está desactivada cuando
se accede a la página de
inicio de instrumento a
través de la barra lateral.
Active la conexión en
línea.
Error mostrado Causa Resolución