Hach-Lange DR 6000 Basic User Manual - Manual (Page 448)

Română 448
Sub intervalul de
măsurare
Absorbanţa măsurată
este sub intervalul de
calibrare al testului
Dacă este posibil,
selectaţi un test cu un
interval de citire mai mic
sau utilizaţi o cuvă cu o
lungime a traseului mai
mare
Interferenţe posibile de
la:
Verificare interferenţe
Este posibil ca analiza să
fie eronată din cauza
interferenţelor.
Interferenţe posibile de
la:
Verificare interferenţe
Este posibil ca analiza să
fie eronată din cauza
interferenţelor.
Următorul service a
devenit scadent!
Contactaţi asistenţa
tehnică pentru o
inspectare a
instrumentului.
Negative result!
(Rezultat negativ!) Rezultatul calculat este
negativ Verificaţi concentraţia
probei
Condiţii de iluminare
instabilă!
Evitaţi lumina directă a
soarelui în locaţia de
măsurare.
Verificare sistem
incorectă! Măsurarea valorilor
pentru aer a eşuat
Opriţi instrumentul şi
porniţi-l din nou. Dacă
verificarea sistemului nu
a fost efectuată cu
succes, contactaţi
Asistenţa Tehnică.
Temperatură excesivă.
Măsurare imposibilă!
Opriţi instrumentul şi
lăsaţi-l să se răcească
pentru câteva minute.
Dacă este necesar,
mutaţi-l într-un loc mai
răcoros.
Erori la actualizare
A survenit o eroare la
încărcarea datelor
instrumentului. Reluaţi procedura sau
contactaţi asistenţa
tehnică.
Eroare afişată Cauză Rezolvare
A survenit o eroare la
citirea de pe stickul de
memorie USB. Reluaţi procedura sau
contactaţi asistenţa
tehnică.
A survenit o eroare la
scrierea pe stickul de
memorie USB. Reluaţi procedura sau
contactaţi asistenţa
tehnică.
Verificaţi fişierul de
actualizare curent. Eroare în timpul
actualizării. Verificaţi stickul de
memorie USB.
Contactaţi Serviciul de
asistenţă pentru clienţi. Eroare în timpul
actualizării.
Introduceţi stickul de
memorie USB.
Introduceţi un stick de
memorie USB într-un
port USB de tip A de pe
instrument.
Fişierul pentru
actualizarea
instrumentului lipseşte.
Eroare în timpul
actualizării. Verificaţi stickul de
memorie USB.
Fişierul pentru
actualizarea
instrumentului este
corupt.
Eroare în timpul
actualizării.
Salvaţi din nou fişierul de
actualizare şi repetaţi
procedura.
Eroare la copierea de
pe stickul de memorie
USB.
Eroare în timpul
actualizării
Reluaţi procedura sau
contactaţi asistenţa
tehnică.
Nu este prezent niciun
backup pentru
instrument!
Verificaţi stickul de
memorie USB.
Memorie insuficientă
pentru actualizare. Eroare în timpul
actualizării. Selectaţi o memorie cu
mai mult spaţiu.
Fişierul de actualizare
este corupt. Eroare în timpul
actualizării.
Salvaţi din nou fişierul de
actualizare şi repetaţi
procedura.
Eroare afişată Cauză Rezolvare