WARN HY3000 INDUSTRIAL HOIST - Manual (Page 45)

38 43
Palans WARN Industries
Service à la Clientèle
Pour toute question au sujet de ce produit ou de ces instructions, appeler le service à la clientèle
de WARN aux numéros ci-dessous, entre 7h00 et 16h00 (heure normale du Pacifique), du lundi au
vendredi, pour assistance. Pour recevoir une assistance technique par courrier électronique, visiter le
site Web www.WARN.com et cliquer sur la section du service à la clientèle.
États-Unis International
Tél : 503-722-1200 ou 800-543-9276
(États-Unis seulement) Téléphone 503-722-3008
TÉLÉCOPIE : 503-722-3000 TÉLÉCOPIE : 503-722-3005
Precauciones generales de seguridad
PELIGRO DE CORTES Y QUEMADURAS
De no seguirse estas instrucciones, podrían
producirse lesiones menores o de moderada
gravedad.
• Lleve puestos siempre guantes gruesos de
cuero para manipular el cable.
• Nunca deje que el cable se deslice por sus
manos.
• Tenga siempre en cuenta que las superficies
del motor, del tambor y del cable de la grúa
pueden estar calientes durante o después del
uso de la misma.
• No monte el controlador bajo ninguna
circunstancia en un área en la que pueda
usarse como escalón o en la que puedan
colgarse o ponerse herramientas.
• Evite siempre dañar los terminales situados
en la parte superior de la cubierta.
• Mantenga siempre las herramientas y otros
equipos conductores de electricidad alejados
de los terminales.
PELIGRO DE ENREDARSE EN LAS
PIEZAS MÓVILES
De no seguirse estas instrucciones, podrían
producirse lesiones menores o de moderada
gravedad.
• Utilice siempre un gancho con seguro.
• Verifique siempre que el seguro del gancho
esté cerrado y que no soporte la carga.
• No aplique nunca una carga a la punta
del gancho o al seguro. Aplique la carga
únicamente al centro del gancho.
• No use nunca un gancho cuya abertura haya
aumentado o cuya punta esté doblada o
retorcida.
EVITE DAÑOS AL EQUIPO Y A LA
GRÚA
• No desplace nunca el cable en pequeñas
sacudidas cuando esté con carga. Las
cargas repentinas pueden exceder
momentáneamente la capacidad del cable y
de la grúa.
• Nunca utilice la grúa para amarrar una carga
durante su transporte.
• No sumerja nunca la grúa en agua.
• Guarde siempre el control remoto en un área
protegida, limpia y seca.
AVISO
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
De no seguirse estas instrucciones, podrían
producirse daños a la propiedad, lesiones de
gravedad o la muerte.
• No exceda nunca la presión o el flujo hidráulicos
recomendados para cualquiera de los
componentes utilizados.
• Conecte siempre el cabrestante al sistema
hidráulico, como se muestra en el esquema
hidráulico.
• Use siempre el tipo correcto de válvula de control,
como se muestra en el esquema hidráulico.
• Manténgase siempre alejado de las líneas
hidráulicas durante la operación del cabrestante.
• Instale siempre los componentes hidráulicos
según lo indicado por las recomendaciones del
fabricante.
ADVERTENCIA