WARN HY3000 INDUSTRIAL HOIST - Manual (Page 48)

46 35
Palans WARN Industries
Dépannage : Palans Électriques
BLESSURES
Le non-respect des consignes peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• Ne jamais se pencher au-dessus de la batterie en procédant aux connexions
• Toujours débrancher tous les fils de la batterie avant de commencer le travail.
• Toujours débrancher la borne négative en premier et rebrancher la borne négative en dernier.
• Toujours retirer les bijoux et porter des lunettes de sécurité.
AVERTISSEMENT
Problème Cause possible Mesure corrective
Le palan ne
fonctionne dans
aucun sens ou
le moteur ne
fonctionne pas
L’alimentation
n’est pas con-
nectée -ou-
l’interrupteur
marche/arrêt
d’urgence (en
option) est en
position d’arrêt
A) Vérifier les connexions des fils. Vérifier
qu’il y a 12 V (24 V) à la borne positive (+) du
contrôleur. Vérifier la tension aux bornes F1,
F2 et A avec l’interrupteur à distance dans
un sens ou l’autre. B) Vérifier la position de
l’interrupteur marche/arrêt d’urgence.
L’alimentation
de l’interrupteur
à distance a été
coupée.
Vérifier qu’il y a 12 V (24 V) à la broche
centrale de la prise de télécommande du
contrôleur. Vérifier la continuité du connecteur
du fil de télécommande entre la broche
centrale et l’une des broches latérales avec
l’interrupteur de la télécommande dans les
deux positions. Remplacer l’interrupteur de la
télécommande s’il n’y a pas continuité.
Le palan
déroule mais
n’enroule pas
Défaillance de
l’interrupteur de la
télécommande ou
de son câblage
Vérifier qu’il y a 12 V (24 V) à la broche
centrale de la prise de télécommande du
contrôleur. Vérifier la continuité du connecteur
du fil de télécommande entre la broche
centrale et l’une des broches latérales avec
l’interrupteur de la télécommande dans les
deux positions. Remplacer la télécommande
s’il n’y a pas continuité.
Défaillance des
composants ou
du câblage à
l’intérieur du con-
trôleur
Vérifier qu’il y a 12 V (24 V) à la broche
centrale de la prise de télécommande du
contrôleur. Vérifier la continuité du connecteur
du fil de télécommande entre la broche
centrale et l’une des broches latérales avec
l’interrupteur de la télécommande dans les
deux positions. Remplacer la télécommande
s’il n’y a pas continuité. Si aucune de ces
actions ne résout le problème, renvoyer le
contrôleur à Warn Industries pour service.
Grúas WARN Industries
Montaje del Controlador (Grúas Eléctricas)
1 Quite los tornillos que aguantan la cubierta a
la abrazadera del controlador.
2 Monte el controlador orientado verticalmente,
de forma que no se pueda acumular agua en
la cubierta.
3 Monte el controlador en un lugar donde no se
vea afectado por vibraciones excesivas. Use
arandelas de seguridad para evitar que se
aflojen las tuercas de montaje.
4 Monte el controlador de forma que quede
protegido mientras se usan herramientas u
objetos pesados.
5 El controlador puede montarse en un lugar
expuesto a las inclemencias del tiempo, pero
deberá estar protegido de herramientas y
objetos pesados.
6 Use las dimensiones de montaje indicadas.
PELIGRO DE INCENDIO
De no seguirse estas instrucciones, podrían
producirse lesiones graves e incluso la
muerte.
• No monte el controlador bajo ninguna
circunstancia en un área que pueda usarse
como escalón o en la que puedan colgarse o
ponerse herramientas.
• Evite siempre dañar los terminales situados en
la parte superior de la cubierta.
• Mantenga siempre las herramientas y otros
equipos conductores de electricidad alejados
de los terminales.
Dimensiones de montaje para un controlador típico
ADVERTENCIA