Canon PIXMA PRO-1 - Manual (Page 182)

1
C
A
B
2

2
Vajutage mahutikaane avamise (Tank Cover Open) (A) nuppu.
Avanevad vasak ja parem mahuti kaas (B).
Veenduge, et pealmine kaas (C) on suletud.
Ti
nd
im
ah
ut
ite
p
ai
ga
ld
am
in
e
Enne tindimahuti eemaldamist pakendist raputage
seda 5–6 korda horisontaalselt.
Käsitsege tindimahuteid ettevaatlikult. Ärge laske neil
maha kukkuda ega rakendage liiga tugevat survet.
Kasutage kindlasti kaasasolevaid tindimahuteid.
•
•
Paspauskite talpyklos dangtelio atidarymo (Tank Cover Open) mygtuką (A).
Bus atidarytos kairysis ir dešinysis talpyklos dangteliai (B).
Įsitikinkite, kad viršutinis dangtelis (C) yra uždarytas.
R
aš
al
o
ta
lp
yk
lų
įd
ėj
im
as
Prieš išpakuodami rašalo talpyklą krestelėkite ją 5–6
kartus horizontalioje padėtyje.
Su rašalo talpyklomis elkitės atsargiai. Nenumeskite
jų ir pernelyg nespauskite.
Visada naudokite pateiktas rašalo talpyklas.
•
•
Nospiediet Tvertnes Vāka Atvēršanas (Tank Cover Open) pogu (A).
Tvertnes vāki (B) labajā un kreisajā pusē atveras.
Pārliecinieties, ka augšējais vāks (C) ir aizvērts.
Ti
nt
es
tv
er
tņ
u
uz
st
ād
īš
an
a
Pirms izņemat tintes tvertni no iepakojuma, pakratiet
to horizontāli 5 līdz 6 reizes.
Apejieties ar tintes tvertnēm uzmanīgi. Nenometiet tintes
tvertnes un pārmērīgi nespiediet tās.
Pārliecinieties, ka izmantojat komplektācijā iekļautās tintes
tvertnes.
•
•
Kutu Kapağı Açma (Tank Cover Open) düğmesine (A) basın.
Sol ve sağ taraftaki Kutu Kapakları (B) açılır.
Üst Kapağın (C) kapalı olduğundan emin olun.
M
ür
ek
ke
p
K
ut
ul
ar
ın
ı T
ak
m
a
Mürekkep kutusunu paketinden çıkarmadan önce,
yatay olarak 5-6 kez sallayın.
Mürekkep kutularını dikkatli bir şekilde tutun. Kutuları
düşürmeyin veya kutulara aşırı basınç uygulamayın.
Paketin içinde gelen mürekkep kutularını kullandığınızdan
emin olun.
•
•