Canon PIXMA PRO-1 - Manual (Page 232)

1 B A

1. Уверете се, че индикаторът ЗАХРАНВАНЕ (POWER) (бял) (A) свети.
2. Натиснете бутона Включване (ON) (B), за да ИЗКЛЮЧИТЕ ПРИНТЕРА.
Принтерът може да продължи да издава работни шумове до 60 секунди след изключването му.
Все още не свързвайте принтера към компютъра с USB кабела. Ако той вече е свързан,
изключете USB кабела от компютъра.
•
1. Asiguraţi-vă că lampa (albă) ALIMENTARE (POWER) (A) este aprinsă.
2. Apăsaţi butonul ACTIVARE (ON) (B) pentru A OPRI IMPRIMANTA.
Zgomotul funcţional poate să continue până la 60 de secunde până la oprirea imprimantei.
Deocamdată nu conectaţi imprimanta la computer cu cablul USB. Dacă este deja conectat,
deconectaţi cablul USB de la computer.
•