Canon PIXMA PRO-1 User Manual
Page 198
1
B
A
1. Veenduge, et
toite (POWER) märgutuli (valge) (A) põleb.
2. Vajutage PRINTERI VÄLJALÜLITAMISEKS nuppu
Sisse (ON) (B).
Töömüra võib jätkuda kuni 60 sekundit, kuni printer välja lülitub.
Ärge veel printerit USB-kaabli abil arvutiga ühendage. Kui olete kaabli juba ühendanud, siis
lahutage USB-kaabel arvuti küljest.
•
1. Įsitikinkite, kad dega lemputė
POWER (balta) (A).
2. Paspausdami mygtuką
Įjungti (ON) (B) IŠJUNKITE SPAUSDINTUVĄ.
Kol spausdintuvas išjungiamas, dar apie 60 sekundžių gali būti girdimas jo veikimas.
Prie kompiuterio USB kabeliu spausdintuvo dar nejunkite. Jei jis jau prijungtas, atjunkite USB
kabelį nuo kompiuterio.
•
1. Pārliecinieties, ka
STRĀVAS (POWER) indikators (baltā krāsā) (A) deg.
2. Nospiediet pogu
Iesl. (ON) (B), lai IZSLĒGTU PRINTERI.
Darbības troksnis var būt dzirdams vēl 60 sekundes, līdz printeris izslēdzas.
Vēl nepievienojiet printeri datoram, izmantojot USB kabeli. Ja tas jau ir pievienots, atvienojiet
USB kabeli no datora.
•
1.
Güç (POWER) lambasının (beyaz) (A) yandığından emin olun.
2. YAZICIYI KAPATMAK İÇİN,
Açma (ON) düğmesine (B) basın.
Yazıcı kapanana kadar yaklaşık 60 saniye boyunca makineden ses gelmeye devam edebilir.
Yazıcıyı USB kablosu ile bilgisayara henüz bağlamayın. Zaten bağlıysa USB kablosunu
bilgisayardan çıkarın.
•