Canon PIXMA PRO-1 User Manual
Page 7
Dispositivi necessari per la connessione cablata
■
Quando si utilizza la stampante su una connessione cablata, è necessario utilizzare un dispositivo di rete commerciale (router e così via) e un cavo Ethernet.
Router e così via
Cavo Ethernet
Erforderliche Geräte für Kabelverbindung
■
Bei Verwendung des Druckers über eine Kabelverbindung sind ein handelsübliches Netzwerkgerät (Router usw.) und ein Ethernet-Kabel erforderlich.
Router usw.
Ethernet-Kabel
Périphériques requis pour une connexion filaire
■
Lorsque vous utilisez l’imprimante via une connexion filaire, un périphérique réseau (routeur, etc.) et un câble Ethernet sont requis.
Routeur, etc.
Câble Ethernet
When using the printer over a wired connection, a commercial network device (router, etc.) and Ethernet cable are required.
Devices Required for Wired Connection
■
Router, etc.
Ethernet cable