INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector User Manual
Page 61

7 Warnings and error messages
61
Tr
an
sl
ation
o
f the
o
rig
in
al
operatin
g
in
str
u
ct
io
ns
Ecot
ec E3
000,
k
in
a
22en
1
-r
, 1
407
* The work may be carried out only by service personnel who have been authorized
by INFICON.
E96 Error in the temperature control of the TC
(E025)
The main air filter is soiled.
Clean or replace the filter,
.
The ambient temperature is too high.
Please note the ambient conditions,
E97 Error of the temperature sensor in the TC
(E026)
The temperature sensor is defective.
Contact the INFICON customer service.
E98 Error in the motor stage or the control
(E037)
There is an error in the motor stages or the control.
Contact the INFICON customer service.
E99 Error on the power supply (F007)
The supply voltage has failed.
Contact the INFICON customer service.
Table 10: Warning and malfunction messages (cont.)
No. Message
Possible
error
sources
Fault clearance