Panasonic SLSX280 - Manual (Page 17)

Otros métodos
de reproducción
Función de repetición/
Reproducción aleatoria
Pulse [MODE] mientras se reproduzca el
disco o cuando el aparato esté en el
modo de parada.
Cada vez que se pulse [MODE], el ajuste cambiará en el
orden Indicado abajo.
Repetición de 1 meiodía (1 )<------------------------
Se repetirá una melodía.
i
Repetición de todas las melodías ( fo )
Se repetirán todas las melodías del disco.
i
Aleatoria (RANDOM)
Las pistas son reproducidas una vez cada una en
orden aleatorio y luego la reproducción se detiene.
i
Aleatoria repetida ( cío RANDOM)
Las pistas son reproducidas repetidamente en orden
aleatorio.
4
Cancelación (no se muestra ningún indicador)-----
Cuando se pulsa durante la reproducción pro­
gramada
El ajuste cambia en la secuencia indicada más abajo
cada vez que [MODE] es pulsado.
Repetición de 1 melodía (1 CD M)<----------------------
Se repetirá una melodía.
4
Memoria repetida ( t) M)
Las pistas programadas son repetidas.
i
Cancelación (M) ----------------------------------------------------
• Ud. puede seleccionar la primera pista a reproducirse
en la reproducción aleatoria y en la reproducción alea­
toria repetida pulsando [►►!] mientras que el disco
está detenido. Todas las pistas son reproducidas.
• No se puede seleccionar la reproducción aleatoria o la
reproducción aleatoria repetida durante la reproduc­
ción programada (ver página 19).
• El modo es cancelado cuando Ud. desconecta la ali­
mentación.
Andra
avs
fun
»pelningi
ktioner
Repeteringsfunktion/Slumpmâssig
Tryck pâ [MODE] under pàgâende av-
spelning eller nâr apparaten âr i stopp-
lâge.
Instâllningen ândras i den ordning som anges nedan
varje gâng du trycker pâ [MODE].
1 -spârsrepetering (1 ---------------------------------
Ett spàr répéteras.
4
Repetering av alia spär ( Ö)
Alla spár pá CD-skivan repeteras.
4
Slumpmässig speining (RANDOM)
Varje spár spelas en gáng i slumpmässig ordning,
varefter avspeining stoppas.
4
Slumpmässig repetering (O RANDOM)
Spáren spelas gáng pá gáng i slumpmässig ordning.
4
Avbryt (ingen Indikator visas)-----------------------------
Vid tryck under programmerad spelning
Instâllningen ândras i ordningen som anges nedan vid
vart tryck pâ [MODE].
1-spârsrepetering (1 CD M)<-------------------------------
Ett spâr répéteras.
4
Minnesrepetering ( cÎT M)
De programmerade spâren spelas gâng pâ gâng.
4
Avbryt (M)--------------------------------------------------------
• Det gär att väija det första sparet som ska spelas vid
slumpmässig spelning och slumpmässig repetering
genom att trycka pä [►►!] da skivan är stoppad.
Samtliga spär spelas.
• Det gär inte att väija slumpmässig spelning eller slump­
mässig repetering under pägäende programmerad
spelning (se sidan 19).
• Läget makuleras när strömkällan kopplas ur.