9 nfiiattystliwslihm l, Aufnehmen mit beeondehsn, Recording with spedai effme – Panasonic NVDS1EG User Manual

Page 72

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

SSW

É

Aufnehmen mit beeondehsn

^

Sie haben die Wahl zwischifip ShvepKibieejenen MocK,ti|HTi

Ihre Vid90fUn^duf«l>:Spe«lilledigit^ Bild^ektezu . ,

bereiGhem.f

mm

,- -

mm

uji.'

r- ■

• WIpe-Modus [WIPE] ,M

II

IW dweeif IFMnl#*n eoii^ Siefspube

Sienenübwigöngflk wolWMlas ep^iPdwn rechts
n^ch I<nks«in9e)|j9nd«tt wrd, IWtljch d^nZishen i
eines Vorhanges. Für nähare ^inzelheiteni 76>

MMli4lloc|u*jMI|gv

.KM -MM...,

Mit dieser Funktion erzielet» SwtiebefitaUs saubere

Szenenübergänge, wobei die letzte Szene langsam
ausgeblendet und die neue Szene l^gsemdarCll!ipi: ,i

j WHifbieiidg v«^Fi;iir^ pttzeiheiten, 7^ ,

O Stroboskop-Modus M

Die Bilder werden mit einem stroboskopartigen Effekt
aufgenommen. odin ifs

m

-- »

- ,

O WiflwIlubBl^ll^tgus (j!^

Das Bild vdrd elektronis^ aufg^heUt- , ,

• In diesem Modus sollts die Scharfeinstellung

manual ji^rg^mrTft;i,!WBrddb-A,

a,S^im,/^ehq^ itn'^balldpga-Moclus i«nn ein

l^cbhziehen d^

O Nsgadv-ZPosIth^odus [ilEGA]

Die Bilder werden mit uirrgekehrten Farben

aufgezeichnet, ähnlich einem Foto-Negativ.

O Sepia-Modus [SEPIA]

Die Szenen werden mtt einem Braunstich

aufgezeichnet, ähnlich der Farbe alter Fotos.

O SchwarzwelB-Modus [B/W]

Die Bilder werden in Schwarzweiß aufgezeichnet,

o Nachzieheffekt-Modus [TRACER]

Bildgegenstände mit schneller Bewegung erhalten

einen Nachziehaffekt.

O Solarlsation [SOLARf]

Die Bilder werden mit reversierten Farben

aufgezeichnet.

♦ Die Digital-Effekte können nicht benutzt werden, wenn

der Super-Blldstabilisator-Funktion oder die Digital-

Zoom-Funktk>n eingeschaltet ist.
Wenn Sie daher einen Digital-Effekt benutzen

möchten, müssen [D.ZOOM] und [SIS] im Menü auf

[OFF] eingestellt sein.

Recording with Spedai EffMe

(Digital Effedts)' '

: ,

■■ ‘--rr -■

1 r -.p-iVie

ThérdiiirèS'diffeidht ritodbs avMfeblèlaf'MdMhf

digital picture effects.

1

1 '

1'

o W|pS)i^[Wlf>i^

,

It gradijsliy replecpa a pipture of thp last recptded,

scene with the picture of the,oeyv,aQeniSi, Uka drawing
tbeaula|ri.FordetaUa.(**7S)

t

9 MM MeSspmX]

'

if igftddlWiy fadets out the ptetUre bf thè lèit tèddidéd
scene while fading in the pictufè'blM'rièw'èdéiiffe.

F<#dètate;(^'78)

• t ' ' •

9 ,S|Hiobs,ModfiSTI|QB^MMM,

M .p,;

It records the i^res yyith aatrobf ackipa^l^ejisM-

O Galn-up Mode [GAINUP]

It electronically brightens up the picture;' ' ^

'

W fn this mbdOj adjii^the fòbUé hnÉMJàlly ’ ^

♦ Some After-ifhagè diàtOiftÌOh

I thA t^in-itn FiinnHon

recoding with the Gain-up Function.

1

' Lc'im

9

NfiiattystliwslihM l^

The recorded picture haïUèrèViÉ^'t^u^
to photographic negatives.

9 Sepia'ModeiESEPM«' .

Scertparaie recorded wSh a bhww tint siraiiar te^dw
colour of old photographs.

9

Monotone Mode [B/W]

The picture is recorded in black and white.

9 Trailing Effect Mode [TRACER]

The picture is recorded with a trailing effect.

9 Solarlsation Mode [SOLARI]

The picture is recorded with reversed coiours.

♦ The Digital Effects cannot be used when the Super

Image Stabilizer Function or the Digital Zoom Function
is activated.

When you want to use a digital effect, be sure to set

both [D.ZOOM] and [SIS] on the Menu to [OFF].

-72-

Advertising