SINGER 5805 - Manual (Page 63)

Costura con
base libre
Desmontaje base
de extensión
Para disponer la máquina para este tipo de
costura, levante el borde de la derecha (1)
de la base, deslícelo hacia la izquierda y
retírelo.
Para volver a colocarlo, deslícelo hacia la
derecha, manteniéndolo al nivel del brazo
libre hasta llegar a su tope.
El manejo de los tejidos, al coser en circular
a áreas de acceso difícil, se simplifica y
resulta más fácil, cuando utiliza la ventaja
de costura con base libre de que dispone su
máquina para coser.
Aplicaciones
Mangas
• La costura con base libre evita las dificul­
tades que se presentan al realizar pun­
tadas superiores, coser mangas, acabado
de cinturas y áreas dificiies en pantalones,
ya que al rotar por debajo de la aguja y
alrededor de la base, le permite realizar
su costura con precisión.
Botones
• El coser botones sobre un puño o cuello es
mucho más fácil con la base libre. La base
de costura tiene capacidad para que los
puños se deslicen sin necesidad de esti­
rarlos o deformarlos, al tiempo que puede
verificar y manejar con mayor facilidad
eí área de costura.
Couture avec le
bras-libre
Pour dégager le
bras-libre
Pour transformer votre machine plateau en
machine à bras-libre, soulevez le bord droit
(1) du plateau puis glissez-le vers la gauche
pour le retirer.
Pour remettre en place le plateau, glissez-le
vers la droite de part et d’autre du bras-libre
jusqu’à ce que la patte de droite soit en
place.
Votre couture sera simplifiée en utilisant le
bras-libre de votre machine pour les
ouvrages tubulaires.
Application
Manches
• Surpiquer des emmanchures, poser dès
ceintures et terminer des bas de pantalons
sont des travaux grandement facilités en
utilisant le bras-libre.
Boutons
• Pour coudre les boutons sur des poignets
ou sur des encolures, le bras-libre vous
permettra de mieux surveiller votre travail
et de mieux le présenter sous le pied
presseur.
61