Reverse sewing, Costura en reversa – SINGER W1999 User Manual
Page 36
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Page 28
Section
4
English
REVERSE SEWING
(Starting to sew)
Place fabric
under
foot about
1 cm (0.4”) inside the edge.
Lower presser foot lifter.
(Reverse sewing)
To reinforce seam, sew back
wards to the edge of fabric by
pushing reverse sewing button.
Release button and com
mence forward sewing guid
ing fabric by hand as it is fed.
Never pull material.
Español
COSTURA EN REVERSA
(Empezar a coser)
Colocar la tela debajo del pie
prénsatela aproximadamente
a 1 cm de la orilla.
Bajar el! elevador del pie prén
satela.
(Costura en reversa)
Para reforzar la costura coser
en sentido contrario de la orilla
de la tela accionando la palan
ca para coser en reversa.
Release button and com
mence forward sewing guid
ing fabric by hand as it is fed.
Never pull material.
Soltar la palanca e inicial la
costura hacia adelante giran
do la tela con la mano según
se vaya avanzando. Nunca
se debe tironear la tela.