Ivoclar Vivadent UTS 3D - Manual (Page 72)

72
3.1 Montaje y descripción de su funcionamiento
El sistema de transferencia universal (UTS 3D) es un siste-
ma de transferencia desarrollado con base científica.
El hecho es que hay mandíbulas grandes y pequeñas.
Dependiendo del tamaño del cráneo del paciente, son
posibles desviaciones respecto al triángulo de Bonwill de
hasta aproximadamente 50 mm en relación a la media.
Una transferencia individual de los modelos mediante el
arco de transferencia tiene en cuenta estos parámetros,
impidiendo así errores oclusales de transferencia.
El sistema UTS 3D permite la transferencia de la situación
espacial del triángulo de Bonwill propio de cada paciente
a los elementos articulares del articulador.
El sistema UTS 3D es adecuado por sus apoyos nasales
regulables para la transferencia del plano de Camper
(PC), o la horizontal de Frankfort (HF). Gracias a las
piezas auriculares también se pueden realizar transferen-
cias de modelos según coordenadas específicas.
En el Stratos 200 se puede trabajar según estos planos
de referencia (PC y HF). Para ello se dispone de dos porta
registros distintos (PC y HF). Dependiendo del plano de
referencia elegido, es necesario utilizar el porta registros.
Gracias a ello es posible prescindir del envío del arco de
transferencia completo al laboratorio. Solo es necesario
enviar al laboratorio el conector 3D arco-horquilla, así
como la horquilla de mordida.
Con las espigas de apoyo tipo 2 ajustables en altura es
posible conectar el sistema UTS 3D directamente al arti-
culador. Si se utiliza este sistema, es necesario enviar todo
el arco de transferencia con el conector 3D arco-horquilla
y la horquilla de mordida al laboratorio.
3.2 Indicaciones, contraindicaciones
Indicación:
–
Versión PC
Orientación de la articulación temporomandibular de
los modelos respecto al plano de Camper
– Versión HF
Orientación de la articulación temporomandibular de
los modelos respecto a la horizontal de Frankfort
– Otros
Transferencia de los modelos respecto a coordenadas
específicas
Contraindicaciones:
Hasta la fecha, si se utiliza correctamente según las
instrucciones de uso no se conocen contraindicaciones
3. Descripción del producto
por ej. Versión PC
UTS 3D-BA-WE1.qxd 07.04.2005 15:27 Uhr Seite 72