Ivoclar Vivadent UTS 3D User Manual

Page 87

Advertising
background image

87

1.1

Prefácio

Prezado usuário,
Obrigado por ter adquirido o Arco de transferência UTS
3D. O instrumento é um produto técnico superior com
excelente qualidade e alta precisão.

Este Arco de transferência foi projetado de acordo com os
mais recentes padrões industriais. O uso inapropriado
pode resultar em certos riscos. Por favor, observe as
notas correspondentes e leia as Instruções de Uso.

Desejamos muito sucesso com o Arco de transferência
UTS 3D.

1.2

Introdução

Os sinais e símbolos, colocados nestas Instruções de Uso,
facilitam a procura dos pontos importantes e
possuem os seguintes significados:

Riscos e perigos

Informação importante

Contra-indicação

1.3

Notas sobre as Instruções de Uso

Dispositivo relacionado: Sistema UTS 3D.
Grupo alvo: Dentistas, técnicos dentais.

Estas Instruções de Uso facilitam a correta, segura e
econômica utilização do UTS 3D.

No caso de perda destas Instruções de Uso, solicite
cópias-extras gratuitas para o "Service Center” Ivoclar
Vivadent mais próximo de seu local de trabalho.

2.1

Uso estipulado

Este capítulo é especialmente importante para as
pessoas que trabalham com o UTS ou para aquelas
que realizam manutenção ou reparos.

Riscos e perigos:

Durante o manuseio
clínico do arco de trans-
ferência, certifique-se
que o indicador do
ponto de referência não
cause danos aos olhos
do paciente.

Riscos e Perigos:

Não aplique muita pres-
são quando posicionar
as peças auriculares. A
pressão excessiva pode
causar danos ao meato
auditivo do paciente.

2.2

Saúde e instruções de segurança

O UTS 3D deve ser empregado, unicamente, nas indi-
cações ordenadas no Capítulo 3. Para assegurar o uso
apropriado do arco de transferência, levar em conta que:

As instruções, regulamentos e notas destas
Instruções de Uso devem ser observadas e seguidas.

O UTS 3D deve receber adequada manutenção
(ver Capítulo 7).

1.

Introdução / Sinais e Símbolos

2.

Segurança em primeiro lugar

UTS 3D-BA-WE1.qxd 07.04.2005 15:27 Uhr Seite 87

Advertising