Ivoclar Vivadent Cervitec PLUS - Manual (Page 11)

Tips voor patiënten
Na de toepassing van Cervitec Plus 1 uur niet eten of drinken.
Speciale opmerking
Door toepassing van Cervitec Plus Single Dose kan kruisbesmetting
tussen patiënten onderling worden voorkomen. De applicator is
bedoeld voor éénmalig gebruik en kan niet worden gesteriliseerd.
Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en transport
– Sluit de tube zorgvuldig en direct na gebruik
– Opslag bij temperatuur 2–8°C
– Licht ontvlambaar, verwijderd houden van ontstekingsbronnen
– Houdbaarheid: zie etiket/verpakking
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig gebruik.
Dit product werd ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet volgens de productinformatie toege-
past worden. Indien er schade optreedt door toepassing voor andere doeleinden of door verkeerd gebruik
kan de fabrikant daarvoor niet aansprakelijk worden gesteld. De gebruiker is bovendien gehouden om
vóór gebruik na te gaan of het product voor de beoogde toepassing geschikt is, vooral als deze toepassing
niet in de productinformatie vermeld staat.
Περιγραφή
Το Cervitec
® Plus είναι ένα προστατευτικ βερνίκι το οποίο προστατεύει την
ευαίσθητη οδοντίνη, σε περίπτωση εκτεθειµένων αυχενικών περιοχών.
Περιέχει τα αντιµικροβιακά συστατικά χλωρεξιδίνη και θυµ λη.
Αυτά προστατεύουν την επιφάνεια του δοντιού µέσω περιορισµού της
βακτηριδιακής δραστηρι τητας.
Σύνθεση
Αιθαν λη, νερ , ακρυλικ συµπολυµερές, συµπολυµερές οξικού
βινυλεστέρα και δι-οξική χλωρεξιδίνη
1 %
Θυµ λη 1 %
Ενδείξεις
– Προστασία εκτεθειµένων ριζικών επιφανειών
– Θεραπεία υπερευαίσθητων αυχενικών περιοχών
– Περιορισµ ς βακτηριδιακής δραστηρι τητας στην επιφάνεια του δοντιού
Αντενδείξεις
Το Cervitec Plus δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε ασθενείς που είναι
αλλεργικοί στη θυµ λη ή σε άλλα συστατικά του.
Προειδοποίηση
Σε σπάνιες, µεµονω ένες περιπτώσ εις, η χλωρεζιδίνη πορεί να προκαλέσει
αλλεργικές αντιδράσεις.
Ανεπιθύµητες ενέργειες
Σε περίπτωση επαφής µε το στοµατικ βλεννογ νο, ενδέχεται να
εµφανιστεί για σύντοµο χρονικ διάστηµα ένας µικρ ς αναστρέψιµος
ερεθισµ ς. Η χλωρεξιδίνη ενδέχεται να προκαλέσει αναστρέψιµο
αποχρωµατισµ στην οδοντική ουσία και στις αποκαταστάσεις.
Εφαρµογή
Τ Cervitec Plus είναι κατάλληλ για τη θεραπεία ασθενών λων των ηλικιακών
µάδων. Η εφαρµογή του Cervitec Plus γίνεται απ οδοντίατρο, άτοµο
εξειδικευµένο στην οδοντική υγιεινή ή βοηθ προληπτικής οδοντιατρικής.
Κανονικά, η εφαρµογή του Cervitec Plus πραγµατοποιείται ανά τρίµηνο. Στο
πλαίσιο εντατικής θεραπείας, η εφαρµογή µπορεί να πραγµατοποιηθεί σε
µικρ τερα χρονικά διαστήµατα. Το περιεχ µενο εν ς Free Stand Single Dose
Cervitec Plus επαρκεί για µία οδοντοστοιχία, ενώ το περιεχ µενο εν ς
σωληναρίου για περ. 20 έως 30 οδοντοστοιχίες.
Οδηγίες βήµα προς βήµα
1. Καθαρίστε διεξοδικά τις επιφάνειες των δοντιών.
2. ∆ιατηρήστε στεγν το πεδίο µε τολύπια βάµβακος και αεροσύριγγα.
3 α) Single Dose (Μονοδ ση):
Αφαιρέστε τη συσκευασία του Single Dose. Λάβετε το βερνίκι απευθείας
απ το Single Dose.
β) Σωληνάριο:
Τοποθετήστε 3 σταγ νες σε ένα γυάλινο πλακίδιο ή σε άλλο ανάλογο
αντικείµενο και κλείστε το σωληνάριο.
Για να ανοίξετε και να κλείσετε το σωληνάριο, κρατήστε το κάθετα µε το
καπάκι προς τα επάνω. Για να χορηγήσετε σταγ νες, κρατήστε το
άνοιγµα κάθετα προς τα κάτω.
4. Εφαρµ στε ένα λεπτ στρώµα βερνικιού µε τη βοήθεια εν ς εφαρµογέα
Vivadent ή εν ς πινέλου (σχήµα). Στις µορες περιοχές η εφαρµογή του
Cervitec Plus γίνεται καλύτερα µε οδοντικ νήµα.
5. Αφήστε το βερνίκι να στεγνώσει. Μπορείτε επίσης να φυσήξετε το
βερνίκι.
6. Μετά απ 30 δευτερ λεπτα αφαιρέστε τα τολύπια.
7. Μην ζητήσετε απ τον ασθενή να ξεπλύνει.
Eλληνικά