Ivoclar Vivadent Cervitec PLUS - Manual (Page 9)

kuitenkin myös useammin. Yhden Free Stand Single Dose Cervitec Plus
-annoksen sisältö riittää yhdelle ham-paistolle ja putkilon sisältö riittää noin
20–30 hampaistolle.
Käytön vaiheet
1. Puhdista hampaan pinta huolellisesti.
2. Varmista kosteussulku vanurullilla ja ilmavirralla.
3 a) Yksittäisannos:
Poista yksittäisannoksen säiliön suojakalvo. Ota lakkaa suoraan
yksittäisannoksen säiliöstä.
b) Putkilo:
Annostele kolme pisaraa maljaan tai muuhun vastaavaan astiaan ja sulje
putkilo. Pidä putkiloa pystysuorassa asennossa korkki ylöspäin avatessasi
tai sulkiessasi sen. Anna aukon kuivua pitämällä putkiloa pystysuorassa
asennossa korkki alaspäin.
4. Levitä ohut lakkakerros suoraan haluamallesi alueelle Vivadent-
applikaattorilla tai -siveltimellä (kuva).
Käytä approksimaalisille pinnoille hammaslankaa.
5. Anna lakan kuivua. Lakka voidaan puhaltaa kuivaksi ilmavirralla.
6. Poista vanurullat 30 sekunnin kuluttua.
7. Älä huuhtele toimenpiteen jälkeen.
Ohje potilaalle
Cervitec Plus -suojalakan levityksen jälkeen tulee olla syömättä ja juomatta
yhden tunnin ajan.
Huomaa erityisesti:
Cervitec Plus -yksittäisannoksen käyttäminen potilaalla sulkee pois
ristikontaminaation riskin. Annostelija on kertakäyttöinen, eikä sitä
voida steriloida.
Säilytysohjeita
– Sulje putkilo huolellisesti heti käytön jälkeen
– Säilytetään jääkaapissa 2–8 °C
– Helposti syttyvää. Eristettävä poissa sytytyslähteistä
– Viimeinen käyttöpäivämäärä: katso myyntipäällysmerkintä/pakkaus
Ei lasten ulottuville.
Vain hammaslääketieteelliseen käyttöön.
Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön. Materiaalia tulee käsitellä
tarkasti käyttöohjeita noudattaen. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat siitä, että käyttöohjeita
tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta. Tuotteen soveltuvuuden testaaminen muuhun kuin
ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa ominaisuuksia
eivätkä ole sitovia.
Beskrivelse
Cervitec
® Plus er en beskyttelseslakk som skal beskytte ømfintlig dentin der-
som tannhalsene blir liggende utildekket. Den inneholder de antimikrobielle
komponentene klorheksidin og tymol. Disse beskytter tannoverflaten ved å
redusere den bakterielle aktiviteten.
Sammensetning
Etanol, vann, akrylat-kopolymer, vinylacetat-kopolymer og
Klorheksidindiacetat
1 %
Tymol 1 %
Indikasjon
– Beskyttelse av utildekkede rotoverflater
– Behandling av overømfintlige tannhalser
– Reduksjon av bakteriell aktivitet på tannoverflaten
Kontraindikasjon
Ved kjent allergi mot et av innholdsstoffene i Cervitec Plus må man unnlate å
applisere produktet.
Advarsel
I sjeldne, isolerte tilfeller kan klorheksidin fremkalle allergiske reaksjoner.
Bivirkninger
Ved kontakt med slimhinnene i munnen kan det i en kort periode oppstå en
lett, forbigående irritasjon. Klorheksidin kan føre til en reversibel misfarging
av det harde tannvevet og restaurasjonen.
Bruk
Cervitec Plus kan brukes til pasienter i alle aldersgrupper og appliseres
profesjonelt av tannleger, dentalhygienikere eller tannpleiere. Cervitec Plus
egner seg til behandling av pasienter i alle aldersgrupper. Men dersom det
kreves mer intens behandling, kan lakken også appliseres oftere. I rammen av
en intensivbehandling kan appliseringen utføres i kortere intervaller.
Innholdet i en Free Stand Single Dose Cervitec Plus er tilstrekkelig for ett
tannsett, innholdet i en tube er tilstrekkelig for ca. 20 til 30 tannsett.
Trinn for trinn
1. Grundig rengjøring av tannoverflaten.
2. Tørrlegging med bomullsruller og luftblåser.
3 a) Single Dose:
Fjern folien fra Single Dose-forpakningen; ta lakken direkte ut av Single
Dose-forpakningen.
Norsk