Ivoclar Vivadent Cervitec PLUS - Manual (Page 7)

Sammansättning
Etanol, vatten, akrylatkopolymer,
vinyl acetatkopolymer Klorhexidindiacetat
1 %
Tymol 1 %
Indikation
– Skydd för blottade rotytor
– Behandling av känsliga tandhalsar
– Reducering av den bakteriella aktiviteten på tandytor
Kontraindikation
Om patienten har känd allergi mot någon av ingredienserna i Cervitec Plus,
skall materialet inte användas.
Varning
I enstaka, sällsynta fall, kan klorhexidin utlösa allergiska reaktioner.
Sidoeffekter
I individuella fall kan kontakt med munslemhinnan orsaka en kort övergå-
ende irritation. Klorhexidin kan även förorsaka övergående missfärgningar på
tänder och restaurationer.
Användning
Cervitec Plus kan användas inom alla åldersgrupper och skall appliceras av
en tandläkare, tandhygienist eller profylaxtandsköterska. Cervitec Plus
appliceras vanligtvis var tredje månad, men i individuella fall kan applikation
ske oftare. En Singel Dos förpackning Cervitec Plus är tillräcklig för applicering
av ett helt bett. En tub räcker till cirka 20 till 30 hela bett.
Appliceringsförfarande steg för steg
1. Noggrann rengöring av tandytan.
2. Torrlägg med bomullsrullar och luftbläster.
3 a) Singel Dos:
Avlägsna skyddsfolien på Singel dosen och applicera direkt från Singel
dosen på tanden.
b) Tuben:
Tryck ut 3 droppar i ett dappenglas och återförslut tuben.
Håll tuben i vertikalt läge med skruvkorken uppåt när den öppnas och
återförsluts. För att pressa ut material, håll tuben upp och ner med
öppningen nedåt.
4. Applicera ett tunt skikt approximalt med en Vivadent applikator eller
passande borste (se diagram).
5. Låt lacken torka genom att luftblästra eller självtorka.
6. Avlägsna bomullsrullarna efter 30 sekunder.
7. Be patienten att inte skölja munnen.
Information till patienten
Efter att ha behandlats med Cervitec Plus, skall patienten inte äta eller dricka
på minst 1 timme.
Notering
Behandlare kan undvika korskontamineringsrisk genom att använda
Cervitec Plus i singeldos, som är till för endast en patient. Applikatorn
är enbart till för engångsanvändning och kan inte steriliseras.
Förvaring
– Förslut tuben direkt efter användning
– Förvaring i temperatur 2–8 °C
– Mycket brandfarligt. Förvaras åtskilt från antändningskällor
– Utgångsdatum: se etiketten på förpackningen
Endast för tandläkarbruk!
Förvaras utom räckhåll för barn!
Dessa material har utvecklats speciellt för dentalt bruk. Bearbetningen skall noga följa de givna instruk-
tionerna. Tillverkaren påtager sig inget ansvar för skador som uppkommer genom oaktsamhet i material-
behandlingen, underlåtande att följa givna föreskrifter eller användning utöver de fastställda indikations-
områderna. Brukaren är ansvarig för kontrollen av materialets lämplighet för annat ändamål än vad som
finns direkt utryckt i instruktionerna.
Beskrivelse
Cervitec
® Plus er en beskyttelseslak, der skal beskytte den følsomme dentin i
tilfælde af blottede tandhalse. Den indeholder de antimikrobielle komponenter
chlorhexidin og thymol. Disse beskytter tandoverfladen, idet de reducerer den
bakterielle aktivitet.
Sammensætning
Ethanol, vand, acrylat copolymer, vinylacetat
copolymer samt Chlorhexidindiacetat
1 %
Thymol 1 %
Indikation
– Beskyttelse af blottede rodoverflader
– Behandling af overfølsomme tandhalse
– Reduktion af bakteriel aktivitet på tandoverfladen
Kontraindikation
Hvis der foreligger kendt allergi over for et indholdsstof i Cervitec Plus, bør
produktet ikke appliceres.
Dansk