Deutsch, Ce rv it e c, Plu s – Ivoclar Vivadent Cervitec PLUS User Manual

Page 2

Advertising
background image

Zusammensetzung
Ethanol, Wasser, Acrylat-Copolymer, Vinylacetat-
Copolymer und Chlorhexidindiacetat

1 %

Thymol

1 %

Indikation
– Schutz freiliegender Wurzeloberflächen
– Behandlung überempfindlicher Zahnhälse
– Reduktion bakterieller Aktivität auf der Zahnoberfläche

Kontraindikation
Bei bekannter Allergie auf einen Inhaltsstoff von
Cervitec Plus ist auf die Applikation zu verzichten.

Warnhinweis
In einzelnen, seltenen Fällen kann Chlorhexidin allergische Reaktionen auslösen.

Nebenwirkungen
Bei Kontakt mit der Mundschleimhaut kann kurzzeitig eine leichte reversible
Irritation entstehen. Chlorhexidin kann zu reversiblen Verfärbungen des Zahn-
hartgewebes und der Restaurationen führen.

Anwendung
Die Applikation von Cervitec Plus erfolgt professionell durch Zahnarzt,
Dentalhygienikerin oder Prophylaxehelferin.
Cervitec Plus eignet sich für die Behandlung von Patienten aller Altersgrup-
pen. Normalerweise erfolgt die Cervitec Plus Applikation vierteljährlich. Im
Rahmen einer Intensiv-behandlung kann die Applikation in kürzerem Abstand
erfolgen. Der Inhalt einer Free Stand Single Dose Cervitec Plus ist ausreichend
für ein Gebiss; der Inhalt einer Tube für ca. 20 bis 30 Gebisse.

Step by step
1. Gründliche Reinigung der Zahnoberfläche.
2. Trockenlegung mit Watterollen und Luftbläser.
3. a) Single Dose:

Folie von Single Dose entfernen; Lack direkt aus der
Single Dose entnehmen.
b) Tube:
3 Tropfen in ein Dappenglas o.ä. geben und Tube
verschliessen.
Tube zum Öffnen und Schließen senkrecht mit
dem Deckel nach oben halten;
zum Austropfen die Öffnung senkrecht nach unten halten.

4. Gezielte Applikation einer dünnen Lackschicht mit Hilfe eines Vivadent

Applikators oder Pinsels (Grafik);
mit Zahnseide auf Approximalflächen.

5. Lack antrocknen lassen; Lack kann verblasen werden.
6. Nach 30 Sekunden Entfernung der Watterollen.
7. Nach der Behandlung nicht spülen.

Tipps für die Patienten
Nach der Cervitec Plus Applikation 1 Stunde weder essen noch trinken.

Besonderer Hinweis

Die Verwendung der Cervitec Plus Single Dose bei einem Patienten
bietet die Möglichkeit, das Risiko einer Kreuzkontamination auszu-
schliessen. Der Applikator ist für den Einmalgebrauch und lässt sich
nicht sterilisieren.

Lagerhinweise
– Tube nach Gebrauch sofort sorgfältig verschließen
– Lagerung bei 2-8 °C
– Leichtentzündlich, von Zündquellen fernhalten
– Ablaufdatum: siehe Etikette / Verpackung

Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!

C

e

rv

it

e

c

®

P

lu

s

E

N

In

st

ru

ct

io

n

s

fo

r

U

se

Pr

ot

ec

ti

ve

v

ar

ni

sh

co

nt

ai

ni

ng

c

hl

or

he

xi

di

ne

D

E

G

e

b

ra

u

ch

s-

in

fo

rm

a

ti

o

n

C

hl

or

he

xi

di

nh

al

ti

ge

r

Sc

hu

tz

la

ck

F

R

M

o

d

e

d

’e

m

p

lo

i

V

er

ni

s

pr

ot

ec

te

ur

a

ve

c

ch

lo

rh

ex

id

in

e

IT

In

st

ru

cc

io

n

e

s

d

e

u

so

La

cc

a

pr

ot

et

ti

va

c

on

C

lo

re

xi

di

na

E

S

Is

tr

u

z

io

n

i

d

’u

so

B

ar

ni

z

pr

ot

ec

to

r

co

n

cl

or

he

xi

di

na

F

I

K

ä

y

tt

ö

o

h

je

e

t

K

lo

or

ih

ek

si

di

in

s

is

äl

su

oj

al

ak

ka

N

O

B

ru

k

sa

n

v

is

n

in

g

K

lo

rh

ek

si

di

nh

ol

di

g

be

sk

yt

te

ls

es

la

kk

N

L

P

ro

d

u

ct

in

fo

rm

a

ti

e

B

es

ch

er

m

in

gs

la

k

m

et

ch

lo

or

he

xi

di

ne

E

L

O

δ

η

γ

ίε

ς

X

ρ

ή

σ

ε

ω

ς

Π

ρ

ο

σ

τα

τε

υ

τι

κ

β

ε

ρ

ν

ίκ

ι

π

ο

υ

π

ε

ρ

ιέ

χ

ε

ι

χ

λ

ω

ρ

ε

ξι

δ

ίν

η

T

R

K

u

ll

a

n

m

a

T

a

li

m

a

tl

a

K

lo

rh

ek

si

di

n

er

en

ko

ru

yu

cu

v

er

ni

k

Advertising
This manual is related to the following products: