Ivoclar Vivadent Ivoclean - Manual (Page 12)

Waarschuwingen
– Veroorzaakt brandwonden.
– Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts
raadplegen.
– De damp/de spuitnevel niet inademen.
– Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen
en deskundig medisch advies inwinnen.
– Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een bescher-
mingsmiddel voor de ogen/ het gezicht.
– Niet eten of drinken tijdens gebruik.
– Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren.
Bewaring
– Ivoclean bewaren bij 2-28°C. De stabiliteit bij opslag kan alleen worden
gegarandeerd, als deze opslagtemperatuur in acht wordt genomen.
– Fles onmiddellijk sluiten na gebruik.
– Houdbaarheid: zie vervaldatum op het etiket.
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Uitsluitend voor tandheelkundig gebruik!
Opmaakdatum van de productinformatie:
04/2011, Rev 0
Fabrikant:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Het product werd ontwikkeld voor toepassing in de tandheelkunde en dient te wor-
den gebruikt volgens de gebruiksinformatie. De fabrikant is niet aansprakelijk voor
schade als gevolg van afwijkend of ondeskundig gebruik. Bovendien is de gebruiker
verplicht om het product vóór gebruik onder eigen verantwoordelijkheid te testen
op geschiktheid en mogelijkheid voor gebruik voor het geplande doel, met name
wanneer dit doel niet vermeld staat in de gebruiksinformatie.
Περιγραφή
Το Ivoclean είναι µια γενική πάστα καθαρισµoύ κατάλληλη για τoν
καθαρισµ χωρίς απoτριβή των συγκoλλoύµενων επιφανειών των
πρoσθετικών απoκαταστάσεων µετά την ενδoστoµατική δoκιµή. Κατά
συνέπεια, βoηθά στην επίτευξη αξι πιστων απoτελεσµάτων συγκ λλησης.
Σύνθεση
∆ιασπoρά µεταλλικών oξειδίων σε νερ .
Ένδειξη
Εξωστoµατικ ς καθαρισµ ς πρoεπεξεργασµένων επιφανειών κεραµικών
και µεταλλικών απoκαταστάσεων, oι oπoίες έχoυν ρυπανθεί µε κατάλoιπα
κατά την ενδoστoµατική δoκιµή.
Αντενδείξεις
Τo Ivoclean αντενδείκνυται:
–
εάν η πρoγραµµατισµένη τεχνική εργασίας δεν µπoρεί να
χρησιµoπoιηθεί,
– εάν o καθαρισµ ς διενεργείται ενδoστoµατικά,
– για τoν καθαρισµ απoκαταστάσεων oι oπoίες έχoυν έλθει σε επαφή
µε πάστες µε βάση σιλικ νη.
Αλληλεπιδράσεις
Μετά τoν καθαρισµ , o συγκoλλητικ ς παράγoντας πρέπει να
επανατoπoθετηθεί στις επιφάνειες πoυ είχαν καλυφθεί πρoηγoυµένως µε
σιλανoπoιητικ παράγoντα και primer.
Εφαρµoγή
Αναταράξτε τη φιάλη πριν τη χρήση.
Ανεξάρτητα απ εάν έχει χρησιµoπoιηθεί εκ των πρoτέρων conditioner ή
χι, oι απoκαταστάσεις πρέπει να καθαριστoύν σύµφωνα µε τo ακ λoυθo
πρωτ κoλλo καθαρισµoύ:
–
Μετά τη δoκιµή, ξεπλύνετε διεξoδικά την απoκατάσταση µε
καταιoνισµ νερoύ και στεγνώστε µε αέρα πoυ δεν περιέχει έλαια.
– Καλύψτε oλ κληρη τη συγκoλλoύµενη επιφάνεια της απoκατάστασης
µε ένα στρώµα Ivoclean χρησιµoπoιώντας microbrush ή πινελάκι.
– Αφήστε τo Ivoclean να επιδράσει καθαριστικά για 20 δευτερ λεπτα και
στη συνέχεια ξεπλύνετε διεξoδικά µε καταιoνισµ νερoύ και
στεγνώστε µε αέρα πoυ δεν περιέχει έλαια.
– Κατ πιν, απλώστε στη συγκoλλoύµενη επιφάνεια της απoκατάστασης
έναν κατάλληλo συγκoλλητικ παράγoντα (π.χ. Monobond Plus).
Βεβαιωθείτε τι τηρείτε τις oδηγίες χρήσης τoυ χρησιµoπoιoύµενoυ
συγκoλλητικoύ παράγoντα και της ρητινώδoυς κoνίας.
Πρ σθετες πληρoφoρίες
Η ρύπανση της απoκατάστασης µε σίελo ή αίµα πρέπει να απoφευχθεί
oπωσδήπoτε µετά τoν καθαρισµ µε Ivoclean.
Σε περίπτωση ρύπανσης, oλ κληρη η επεξεργασία της απoκατάστασης
πρέπει να επαναληφθεί.
Ελληνικά