Welltech SIPPBX 6200 V.3.1.1 User Manual

Page 184

Advertising
background image

Welltech Technology Co., Ltd.

SIPPBX 6200S, 6200GS, 6200N Release 3.1.1

User Guide

- 184 -

E.

Auto Attendant & VMS Flow prompt in Chinese (中
文

)

檔案名稱

(WAV)

說明

aaNonWorking

現在是下班時間

aaHoliday

今天是休假日

aaLunchBreak

現在是午休時間

aaTransferTitle

請直撥分機號碼或按九由總機為您服務

aaTransferTitleCE

請直撥分機號碼或按九由總機為您服務

,English

Service please dial 0

aaTransferTitleCJ

請直撥分機號碼或按九由總機為您服務

, ”日本語

サービスは0を押してください

”

InputError

輸入錯誤請重新輸入

aaPleaseWait

為您轉接中請稍候

aaRepeatDestination

您輸入的號碼是

aaUserBusy

對不起

,此號碼忙線中

aaNoAnswer

對不起

,此號碼無人接聽

aaNotAvailable

對不起

,此號碼無法接通

aaUserNotExist

對不起

,無此號碼

aaOthers

對不起

,轉接失敗

aaOperatorUnService

總機忙線中

aaTransferErrorBye

對不起

,轉接失敗請稍候再撥,再見

aaCollectNum

請輸入電話號碼

,結束請按#字鍵

aaGetUser

請輸入使用者名稱

,結束請按#字鍵

aaGetPass

請輸入使用者密碼

,結束請按#字鍵

aaAuthError

認證錯誤

,請稍候再撥,再見

aaHeadquarterTitle

偉僑股份有限公司您好

aaBranchOfficeTitle

台北偉僑股份有限公司您好

VMSorTransfer

留言請按

*字鍵,如不留言請改撥其他分機號碼或按

九由總機為您服務

OverRetryBye

對不起

,超過重試次數請稍候再撥,再見

V_R_Start

請在嗶聲後開始錄音

,結束請按#字鍵,確認請直接

掛斷

V_R_Confirm

重聽請按

0,重錄請按 1, 確認請直接掛斷

V_R_ConfirmError

輸入錯誤請重新輸入

V_R_OverRetry

對不起

,超過重試次數

V_R_UserNotExist

語音信箱不存在

unknowError

其他錯誤

,請洽管理員,再見

aaTCCRBT

撥號中請稍候

Advertising