1 anschlüsse und bedienelemente – HK Audio SONAR 110 Xi 2-Way 800W 10" Powered Speaker User Manual

Page 18

Advertising
background image

SONAR Fullrange Cabinets 1.0

18

1 Anschlüsse und Bedienelemente

1

Mic Line

2

Mic Line

3

Aux In

BT In

24bit Digital Signal Processor

Mix Out

Master

Push to edit

1

2

2

6

7

8

3

3

4

4

9

5

1

Display

Das Farbdisplay zeigt im normalen Betrieb unter anderem die Signal-
aussteuerung der Eingangskanäle und den Ausgangspegel an. Zudem
informiert es über den Bluetooth-Verbindungsstatus und bietet Zugriff auf
weitere DSP-Funktionen (siehe Kapitel 2 DSP-Menü).

2

Volume (CH 1/CH 2)

Drehregler zur Einstellung der Signallautstarke der Eingangskanäle 1 und
2. In der Stellung Linksanschlag ist das Signal komplett abgedreht, in der
Stellung Rechtsanschlag ist die maximale Lautstarke erreicht.
Über das DSP-Menü steht diesen Kanälen jeweils ein 3-Band-EQ mit
durchstimmbarem Hochpass-Filter zur Verfügung (siehe 2.2 Kanal-EQ).

Info:

SONAR Xi verfügt über ausreichend Aussteuerungsreserven, um

gelegentlich auftretende Signalspitzen zu verkraften.
Mit Hilfe der App SONAR REMOTE kann die Aussteuerung genau
kontrolliert werden. Leuchtet eine der Overload-LEDs unter der
Aussteuerungsanzeige konstant bzw. wird eine Übersteuerung hörbar,
sollte der Volume-Regler des entsprechenden Kanals zurückgeregelt
werden, um eine Überlastung des Systems zu verhindern.

Tipp:

Der richtige Pegel. Um das Rauschen des Systems möglichst gering zu

halten, ist die korrekte Aussteuerung der Signale wichtig. Das bedeutet: Die
Eingangskanäle so hoch wie möglich aussteuern (in der Regel so, dass beim
lautesten Signal die LED noch grün leuchtet, die Overload-Anzeige in rot
ganz selten aufl euchtet), und den Master-Volume nur so weit aufdrehen,
wie nötig. Nicht benötigte Kanäle sollten abgedreht sein.

3

Mic/Line (CH 1/CH 2)

Schalter zur Anpassung der Eingangskanäle 1 und 2 für die Verwendung mit
einem dynamischen Mikrofon oder mit einem Gerät mit Line-Pegel wie zum
Beispiel bei einem Mischpult oder einem Keyboard.

4

Input (CH 1/CH 2)

Symmetrische Kombi-Eingangsbuchsen XLR/Klinke. Der Anschluss ist per
XLR-Stecker oder 6,35 mm-Klinkenstecker (symmetrisch oder unsym-
metrisch) möglich.

Info:

Soweit möglich, ist einem symmetrischen Signal immer der Vorzug zu

geben, da dieses besser vor potenziellen Störungen und HF-Interferenzen
schützt.

5

Master (Push to edit)

Der Master-Regler rechts neben dem Display dient im Normalbetrieb
zur Einstellung der Gesamtlautstärke. Der aktuelle Wert wird im Display
angezeigt; der Regelbereich reicht von –80 dB bis +6 dB.
Drehen und Drücken des Master-Reglers (Push to edit) bietet Zugriff auf
verschiedene DSP-Parameter, die editiert werden können. Drehen navigiert
durch das Menü. Durch Drücken wird der aktuelle Menüpunkt ausgewählt
bzw. die Eingabe bestätigt.

6

Volume (CH 3 Aux + BT)

Drehregler zur Einstellung der Signallautstarke von Kanal 3. In der Stellung
Linksanschlag ist das Signal komplett abgedreht, in der Stellung Rechtsan-
schlag ist die maximale Lautstarke erreicht.
Kanal 3 dient dem Anschluss von Stereo-Quellen wie z.B. DJ-Pulten, MP3-
Playern oder Computer sowie der Wiedergabe von Musik über Bluetooth
Audio-Streaming. Über das DSP-Menü steht diesem Kanal ein 3 Band-EQ
zur Verfügung (siehe 2.2 Kanal-EQ).

Info:

Dieser Regler wirkt gemeinsam auf den Aux-Eingang sowie den

Bluetooth-Eingang. So können beide Signalquellen gleichzeitig genutzt und
mit dem Volume-Regler gemeinsam in der Lautstärke geregelt werden.

7

Aux In

Unsymmetrischer Eingang (3,5 mm Stereo-Miniklinke) zum Anschluss von
Hochpegel-Audioquellen wie CD-/MP3-Player, Smartphone, DJ-Mixer oder
Computer.

8

Bluetooth-LED

Die blaue LED leuchtet dauerhaft, wenn das eingebaute Bluetooth-Modul
der SONAR Xi mit einem Bluetooth-fähigen Gerät verbunden ist.

Info:

Bluetooth-fähige Geräte sind etwa Smartphones oder PC-Tablets,

mit denen zum einen per Audio-Streaming Musik zur Box übertragen
werden kann, und zum anderen die SONAR Xi mit der App SONAR REMOTE
ferngesteuert werden kann. Dies muss nicht auf dem gleichen Gerät
erfolgen. Ebenso ist jede SONAR Xi ein Bluetooth-fähiges Gerät und somit
können auch zwei SONAR Xi per Bluetooth verbunden werden.

Primary

Secondary

Der Lautsprecher, der direkt mit dem Bluetooth-Gerät verbunden ist, wird
im Folgenden als Primary bezeichnet. Die mit diesem Primary-Lautsprecher
verbundene SONAR Xi wird als Secondary bezeichnet.

Advertising
This manual is related to the following products: