HK Audio SONAR 110 Xi 2-Way 800W 10" Powered Speaker - Manual (Page 65)

SONAR Fullrange Cabinets 1.0
65
Info: La señal Mix Out es la mezcla de todos los canales de entrada, inclui-
dos los ajustes de ecualizador y el regulador de volumen. Los ajustes Delay,
Mode y Ext. Sub no tienen ningún efecto, solo actúan sobre la salida de
altavoz.
2.5 Ajustes de Bluetooth
Para abrir los ajustes de Bluetooth, navegue hasta la sección Bluetooth con
el regulador Master. Con la fl echa que señala hacia la izquierda regresa a la
pantalla anterior del display.
Streaming
Esta entrada contiene los ajustes para el streaming de audio Bluetooth,
es decir, la reproducción inalámbrica de música desde reproductores con
Bluetooth, como teléfonos inteligentes o tabletas.
Opciones: Off , On, Secondary
Seleccione "On" para establecer una conexión Bluetooth con un dispositivo
Bluetooth. Seleccione "Secondary" si el SONAR Xi debe utilizarse como
altavoz secundario (Secondary-Speaker) junto con otro SONAR Xi que ya
está conectado con un dispositivo Bluetooth. Pulse el regulador Master para
iniciar el proceso de emparejamiento.
Info: Debido a las condiciones técnicas, en el menú Bluetooth solo se puede
activar una única opción Secondary cada vez. Si hubiera otra opción Secon-
dary, también se activa automáticamente y se muestra atenuada.
Encontrará más información en el capítulo 3.1 Streaming de audio Blue-
tooth.
App Control
Este registro permite activar la conexión Bluetooth con un dispositivo
Bluetooth para usar la aplicación de control remoto SONAR REMOTE.
Opciones: Off , On, Secondary
Seleccione "On" para establecer una conexión Bluetooth con un dispositivo
Bluetooth. Seleccione "Secondary" si el SONAR Xi debe utilizarse como alta-
voz secundario (Secondary) junto con otro SONAR Xi que ya está conectado
con un dispositivo Bluetooth. Pulse el regulador Master del dispositivo para
iniciar el proceso de emparejamiento.
Encontrará más información en el capítulo 3.2 Control remoto Bluetooth.
Otros ajustes de Bluetooth
Dependiendo del estado de Bluetooth actual, puede haber disponibles
otras funciones.
Opciones: Link, Estéreo, Zona, Unlink
Link
"Link" inicia el establecimiento de una conexión Bluetooth con otro
SONAR. Para que se pueda establecer la conexión Bluetooth, el segundo
SONAR Xi debe tener activada la opción Bluetooth/Secondary (en Strea-
ming o en App Control, según el caso).
Info: La opción Link solo está disponible si ya hay una conexión Bluetooth
entre este SONAR Xi y un dispositivo Bluetooth.
Stereo
Cuando se selecciona la opción Stereo, los dos estéreos del SONAR Xi se
acoplan entre sí. El streaming de audio Bluetooth se realiza en estéreo.
El SONAR Xi primario recibe el lado izquierdo de la señal estéreo y el
SONAR Xi secundario recibe el lado derecho. Los Master Volume están
vinculados. Adicionalmente, también están vinculados los ajustes del
menú de ambos SONAR Xi: si se realiza un cambio en un SONAR Xi (p. ej.
el modo conmuta de Live a DJ), también se aplica al otro SONAR Xi.
La aplicación SONAR REMOTE tiene un Volume-Fader y un ecualizador
comunes para el canal 3, además de un Master-Fader vinculado que regu-
la ambos SONAR Xi de forma conjunta.
Todos los ajustes están vinculados entre sí. Si, por ejemplo, se mueve el
regulador Master de un SONAR Xi, el Master Volume del otro SONAR Xi y
el Master-Fader de la aplicación también se modifi can en consecuencia.
Info: Los canales de entrada 1 y 2 de cada SONAR Xi quedan excluidos del
acoplamiento estéreo.
Zone
En el modo Zone, los dos SONAR Xi están acoplados el uno con el otro,
pero se pueden controlar de forma individual. El streaming de audio Blu-
etooth se realiza en mono. Tanto el SONAR Xi primario como el SONAR
Xi secundario reciben la misma señal. La aplicación SONAR REMOTE con-
tiene un canal 3, un Volume-Fader y un Master-Fader propios para cada
SONAR Xi. El sonido, el volumen y los parámetros del menú de ambos
SONAR Xi se pueden ajustar de forma individual.
Unlink
La opción Unlink interrumpe la conexión Bluetooth entre los dos SONAR
Xi. El primer SONAR Xi continúa conectado con el dispositivo Bluetooth.
Info: En el primer SONAR Xi hay que desactivar la opción Menú/BT Auto-
Pairing, ya que, de lo contrario, después de desconectarlo con Unlink se
volverá a conectar automáticamente con el segundo SONAR Xi.
3 Bluetooth
El SONAR Xi dispone de una función de streaming de audio Bluetooth, es
decir, puede reproducir de forma inalámbrica música desde reproductores
con Bluetooth, como teléfonos inteligentes o tabletas, en uno o dos SONAR
Xi en estéreo (TWS). Además, por medio de Bluetooth también se pueden
controlar hasta dos SONAR Xi de forma remota utilizando la aplicación
SONAR REMOTE.
El módulo Bluetooth del SONAR Xi se puede comunicar simultáneamente
con dos dispositivos Bluetooth, por ejemplo, un teléfono inteligente para el
streaming de audio Bluetooth y una tableta para el control remoto.
Para poder controlar de forma remota el SONAR Xi o transmitir audio en
streaming, primero hay que conectar el dispositivo Bluetooth con el SONAR
Xi realizando lo que se conoce como un proceso de emparejamiento. Tanto
este procedimiento como el funcionamiento general de Bluetooth pueden
variar ligeramente en función del dispositivo Bluetooth utilizado.
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
• Español