HK Audio SONAR 110 Xi 2-Way 800W 10" Powered Speaker - Manual (Page 61)

SONAR Fullrange Cabinets 1.0
61
Nota: Bluetooth TWS signifi ca 'True Wireless Stereo' y defi ne el corte
correcto de una señal estéreo enviada a través de Bluetooth al altavoz
correspondiente. En este proceso el altavoz está conectado directamente
con el dispositivo Bluetooth, y por ello se denomina primario. El segundo
altavoz conectado con el primero se denomina por consiguiente secundario.
Al establecer una conexión de streaming de audio Bluetooth con el
dispositivo Bluetooth y al conectar el segundo SONAR Xi con el primero en
el modo Bluetooth TWS, el LED Bluetooth parpadea.
En la app de control remoto el comportamiento es ligeramente distinto.
Durante el establecimiento de la conexión con la app, el LED Bluetooth
no parpadea. Con conexión activa con la app, SONAR REMOTE luce
permanentemente. Al momento que se cierra la app en el dispositivo
Bluetooth, se apaga el LED y vuelve a iluminarse al iniciar de nuevo la app
SONAR REMOTE.
Info: El estado actual del Bluetooth se muestra en detalle en el display del
SONAR Xi en la esquina superior izquierda.
Para más detalle véase en el capítulo 2.5 Bluetooth confi guración y en el
capítulo 3 Bluetooth.
● 9
Mix Out
Toma de salida XLR simétrica. Con esta salida se emite la señal acumulada
de todo los canales. La toma de señal se realiza o bien delante del regulador
del volumen máster o detrás ( véase punto de menú Setup/Output). La
señal Mix Out suma todos los canales inclusive confi guración del canal
ecualizador, nivel de canal así como retardos. Los demás ajustes DSP como
Modo y Ext. Sub no tienen infl uencia, actúan solo sobre la salida de altavoz.
Info: El Mix Out se utiliza para reenviar la señal de suma, por ejemplo,
a otros altavoces SONAR Xi. Es de gran ventaja si, por ejemplo, desea
sonorizar con altavoces adicionales otra zona del evento (que se defi ne en
la app como la confi guración 'Zone'). El Mix Out también es idóneo para una
grabación en vivo o para conectar un subwoofer adicional.
● 10
Power
Interruptor de red para conectar y desconectar el suministro de tensión.
Después de conectar se cargan los últimos ajustes DSP utilizados.
Transcurridos unos segundos el SONAR Xi está operativo, se visualiza la
pantalla de inicio, el Master-Volume queda seleccionado.
Los ajustes DSP actuales quedan memorizados incluso después de apagar
el sistema, estos ajustes vuelven a cargarse durante el nuevo arranque.
On
Off
Power
Mains Serial No.
7_Ţ)[
1.2 A @ 1/8 output power
10 11
● 11
Mains
Conector hembra de red IEC para la conexión al suministro de tensión.
Utilice el cable de red incluido en el volumen de suministro. Antes de
conectar al suministro eléctrico preste atención que el interruptor de red
este en Off .
¡Atención! La tensión de funcionamiento indicada en el aparato deberá
coincidir con la tensión local del suministro eléctrico de red. La conexión a
una tensión de red incorrecta puede destruir los circuitos electrónicos.
¡Atención! Por regla general deberá prestar atención de no cubrir o blo-
quear el ventilador.
● 12
Brida de trípode (sin fi g.)
En el lado inferior va situado un manguito de brida con 36 mm de diámetro
interior y dos posiciones para la alineación vertical del altavoz sobre el
trípode. En la posición delantera resulta un ángulo de 0° y en la posición
trasera un ángulo de inclinación de -7,5°. Pulsando ambas teclas situadas
detrás de la apertura de brida se puede soltar los bloqueos para ajustar el
ángulo. El ángulo actual se visualiza en la brida del trípode.
Info: Los altavoces de la serie SONAR Xi son compatibles con los accesorios
de uso comercial con 35 mm de diámetro de tubo.
● 13
Puntos de suspensión M10 (sin fi g.)
Los puntos de suspensión M10 integrados posibilitan la instalación fl otante
del SONAR Xi en cables de acero o cadenas.
Atención: La instalación fl otante sólo puede ser llevada a cabo por perso-
nal especializado, de acuerdo con las disposiciones de seguridad locales
aplicables y utilizando accesorios certifi cados.
2 Menú DSP
El regulador Master permite el acceso a los ajustes de canal y demás pará-
metros DSP dispuestos en el menú de selección y además son editables.
Girando el regulador Master navega por los canales o bien puntos de menú
El canal/punto de menú seleccionado actual, queda marcado por un marco
de color naranja. Pulsando el regulador Master se confi rma la entrada/se-
lección.
Master
Push to edit
Si transcurridos ocho segundos no se produce una entrada o bien confi r-
mación, el SONAR Xi abandona el punto de menú seleccionado y regresa a
Volumen Master para permitir un acceso rápido al volumen total.
Los ajustes DSP actuales quedan memorizados incluso después de apagar
el sistema, estos ajustes vuelven a cargarse durante el nuevo arranque.
Info: Al usar la App SONAR REMOTE como control remoto, todos los
ajustes que se realicen en la App, se visualizan simultánea y cronológica-
mente en el display SONAR Xi y viceversa. Ambos displays se sincronizan en
tiempo real.
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
• Español