HK Audio SONAR 110 Xi 2-Way 800W 10" Powered Speaker - Manual (Page 36)

SONAR Fullrange Cabinets 1.0
36
Conseil : Cette fonction est par ex. judicieuse lorsque SONAR Xi est souvent
utilisé en location. Il est ainsi possible de remettre rapidement l’appareil
aux paramètres d’usine avant de le confi er à un nouveau client.
Attention : La fonction de réinitialisation ne peut pas être déclenchée par
l’appli SONAR REMOTE, car une réinitialisation déconnecterait égale-
ment la connexion Bluetooth et l’appli ne serait donc plus connectée.
Dans l’appli, il est recommandé de charger la scène par défaut à la place
pour réinitialiser les paramètres.
2.4 Paramètres de confi guration
Utilisez le potentiomètre Master pour naviguer jusqu’à l’entrée ‘Setup’ afi n
d’ouvrir les paramètres de confi guration. Utilisez la fl èche pointant vers la
gauche pour revenir à l’écran précédent.
Mode
Trois modes prédéfi nis peuvent être sélectionnés pour le réglage de base
de la tonalité du système.
Options : Live, DJ, Moniteur
Le mode « live » convient généralement aux applications en direct et à la
lecture de musiques de tous genres. Le mode DJ est prédestiné à la lecture
de titres musicaux et de musique électronique en raison de sa gamme de
basses étendue. Le mode « moniteur » a été optimisé pour une reproduc-
tion étendue des fréquences moyennes et est idéal pour les applications de
monitoring et aussi pour les applications vocales.
Information : Les réglages Mode n’agissent que sur la sortie haut-parleurs,
ils n’ont aucune infl uence sur la sortie Mix Out.
Attention : En mode ‘Ext. Sub : On’, l’accès à ce point de menu est ver-
rouillé.
Ext. Sub
Cet élément de menu vous permet d’activer un préréglage préconfi guré
pour fonctionner avec les subwoofers SONAR.
Options : Off , On
En position ‘Off ’, le SONAR Xi est en mode Fullrange pour un fonctionne-
ment sans subwoofer. Tous les paramètres DSP sont utilisables à volonté.
En position ‘On’, divers paramètres du SONAR Xi sont automatiquement
confi gurés pour le fonctionnement avec les subwoofers SONAR et verrouil-
lés pour toute autre utilisation.
Le préréglage Ext. Sub n’est pas chargé immédiatement. Auparavant,
SONAR Xi prévient avec le message : "Activating Ext. Sub will disable/lock
some settings. Are you sure?" (L’activation de l’option Ext. Sub verrouillera
certains paramètres. Etes-vous sûr ?). Ce n’est qu’après avoir sélectionné
‘Continuer’ et nouvelle confi rmation que le préréglage Ext. Sub sera chargé.
Master
Push to edit
Sélectionner Ext. Sub
et appuyer 1x
Tourner 1x ,
Appuyer 1x …
Ext. Sub est maintenant
activé, les autres pa-
ramètres sont verrouil-
lés/grisés
Si Ext.Sub est activé, cela s’affi che en haut à gauche de l’écran à la place
des paramètres Bluetooth.
Information : Pour garantir des performances acoustiques optimales du
système et éviter tout dysfonctionnement, les paramètres Mode et Delay
sont automatiquement préréglés sur les subwoofers SONAR lorsque ‘Ext.
Sub : On’ est sélectionné et verrouillé pour toute autre accès.
Dans ce mode, un pupitre de mixage externe est généralement utilisé. Par
conséquent, les égaliseurs de canaux sont désactivés afi n de ne pas aff ecter
par inadvertance les signaux provenant du pupitre de mixage. Le Bluetooth
est également désactivé - le streaming audio et la télécommande par appli
ne sont pas possibles dans ce mode.
Pour retrouver l’accès aux paramètres DSP verrouillés, il faut désactiver
‘Ext. Sub : On’.
Information : ‘Ext. Sub : On’ ne peut être activé que via l’écran du SONAR
Xi. Comme la connexion Bluetooth est désactivée dans ce mode de
fonctionnement, l’activation via l’appli SONAR REMOTE serait contre-
productive.
Conseil : Si vous souhaitez combiner d’autres subwoofers que des
subwoofers SONAR avec le SONAR, il est recommandé de ne pas utiliser
le mode ‘Ext. Sub’, mais plutôt d’utiliser les outils DSP intégrés (EQ, Mode,
Delay) pour procéder à l’adaptation au(x) subwoofer(s).
Delay
L’option du menu « Delay » permet de temporiser la diff usion audio.
Options : 0 – 10 m/33 ft
Cette fonction peut être utile pour compenser d’éventuelles diff érences de
durée de parcours, par exemple pour le réglage acoustique en combinaison
avec un ou plusieurs subwoofers, ou pour l’adaptation à la sonorisation
principale lorsqu’il est utilisé comme moniteur de scène.
Information : Le réglage Delay agit uniquement sur la sortie haut-parleurs,
pas sur le Mix Out.
Attention : En mode ‘Ext. Sub : On’, l’accès à ce point de menu est ver-
rouillé.
Output
Cet élément de menu détermine si le signal de somme à la prise Mix Out
varie ou pas lorsque le volume Master est modifi é.
Options : Pre Master, Post Master
Sélectionnez Post Master si, par exemple, un deuxième SONAR Xi connecté
doit suivre le volume du premier lorsque celui-ci est diminué ou augmenté.
Sélectionnez Pre Master si le SONAR Xi en aval est p. ex. utilisé comme
moniteur et ne doit pas modifi er son volume.