Personalización de los campos acústicos, Ajuste de los parámetros del sonido perimétrico – Sony MHC-S90D User Manual

Page 202

Advertising
background image

50

ES

MHC-S90D 4-235-983-43(2) ES

VIRTUAL

dts

PRO LOGIC

DIGITAL

L

SL

S

SR

C

R

2

1

4 5

3

L

SL

S

SR

C

R

Explicación de las
indicaciones de sonido
perimétrico multicanal

1 VIRTUAL: Se encenderá cuando seleccione

un campo acústico con altavoces virtuales.

2 dts: Se encenderá cuando se introduzcan

señales DTS.

3 ; DIGITAL: Se encenderá cuando el sistema

esté decodificando señales grabadas en
formato Dolby Digital.

4 PRO LOGIC: Se encenderá cuando la unidad

aplique el proceso Pro Logic a señales de dos
canales a fin de dar salida a la señales de los
altavoces central y traseros. Sin embargo, este
indicador no se encenderá si los altavoces
traseros están ajustados a “NO”.

5 Indicadores de canales de reproducción:

Las letras (L, C, R, etc.) indican los canales
que están reproduciéndose (izquierdos,
central, derechos, etc.). Los cuadros
alrededor de las letras variarán para mostrar
cómo el sistema mezcla el sonido de la fuente
(basándose en los parámetros de los
altavoces). Cuando utilice campos acústicos
como “LARGE HALL” o “SMALL HALL”,
el sistema añadirá reverberación basándose en
el sonido de la fuente.

L (delantero izquierdo), R (delantero derecho),
C [(central) (monoaural)], SL (trasero
izquierdo), SR (trasero derecho), S [(trasero)
(monoaural o componentes traseros obtenidos
mediante el proceso Pro Logic)]

Ejemplo:
Formato de grabación (delanteros/traseros): 3/2
Canales de salida: Altavoces traseros ausentes
Campo acústico: A.F.D.

Personalización de los
campos acústicos

Ajustando los parámetros de sonido
perimétrico y la ecualización de los altavoces
delanteros, podrá personalizar los campos
acústicos de acuerdo con su situación de
escucha particular.

Después de haber personalizado un campo
acústico, los cambios se almacenarán
perpetuamente en la memoria (a menos que
desconecte la alimentación de la unidad durante
medio día). Usted podrá cambiar el sonido
personalizado en cualquier momento asignando
nuevos valores a los parámetros.

Con respecto a los parámetros disponibles para
cada campo acústico, consulte las tablas que
comienzan en la página 74.

Para obtener el mejor sonido
perimétrico multicanal

Ubique los altavoces y realice los
procedimientos descritos en “Configuración del
sonido perimétrico multicanal” de la página 14
antes de personalizar un campo acústico.

Ajuste de los parámetros del
sonido perimétrico

El menú SUR contiene los parámetros que le
permitirán personalizar varios aspectos del
campo acústico actual. Los ajustes disponibles
en este menú se almacenan individualmente
para cada campo acústico.

1

Inicie la reproducción de una fuente de
programas codificada con sonido
perimétrico multicanal, y después
seleccione un campo acústico.

Cuando el sintonizador esté decodificando
señales grabadas en formato multicanal, el
indicador MULTI CHANNEL DECODING
permanecerá encendido.
Cuando el campo acústico seleccionado
contenga parámetros de sonido perimétrico
ajustables, se encenderá la tecla SUR.

Advertising
This manual is related to the following products: