Bosch MUZ5MM1 Multimixeur blanctransparant Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 17)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 17
Læs og overhold brugsanvisningen
til køkkenmaskinen MUM5...!
Overblik
Fold billedsiderne ud.
Billede

1 Frugt-/grøntsagsstopper
2 Låg med påfyldningsåbning
3 Finhakningsskiver
3a Vende-snitteskive – tyk/tynd
3b Vende-råkostskive – grov/fin
3c Riveskive – middelfin
4 Skiveholder
5 Multifunktionskniv
6 Skål
7 Sokkel
Billede 
Arbejdsposition
For din egen sikkerheds skyld
Sikkerhedsanvisninger
m~л=й™>
jìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=г™=вме=ÄÉåóííÉëI=е™к=ЗЙе=
Йк л~гдЙн=êáÖíáÖíK=cçêë›Ц=~дЗкбЦ=~н=л~гдЙ=ãìäíáJ
ДдЙеЗЙкЙе=й™=в›ввЙег~ëâáåÉåK
jìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=г™=вме=ДкмЦЙл=б=ЗЙе=~еЦбоеЙ=
~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
_Йеун=бввЙ=ãìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=б=нзгЦ~еЦK
eçäÇ=Д›ке=о‹в=Ск~=г~ëâáåÉåK
Fast brudsted
Billede 
Det faste brudsted beskytter maskinens drev.
Skiveholderen på drivakslen brækker, hvis den
overbelastes. Den kan nemt erstattes.
Nye skiveholdere kan fås hos kundeservice.
Betjening
m~л=й™>
jìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=в~е=вме=~еДкбеЦЙл=й™=в›ââÉåJ
г~лвбеЙе=зЦ=~åîÉåÇÉëI=Ьобл=ãìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=Йк=
СмдЗлн‹еЗбЦн=л~гдЙн=зЦ=д™ЦЙн=ЗкЙаЙн=ЬЙдн=зй=гзЗ=
д™ЦЙнл=е‹лЙK=eçäÇ=ÉîíK=С~лн=б=д™ЦЙнл=е‹лЙ=гЙЗ=
íçããÉäÑáåÖÉêÉåK
i™ЦЙн=в~е=бввЙ=н~ЦЙл=~С=меЗЙк=~кДЙаЗЙн=зЦ=Ьобл=
ãìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=Йк=~еДк~Цн=й™=в›ввЙег~ëâáåÉåK
Multifunktionskniv Billede 
Til at hakke, purere, blande, ælte, småhakke
og til fremstilling af sovs og blandede drinks.
 Tryk på sikkerhedsknappen og stil
svingarmen i position 4.
 Tag låg til drevudtag til blender af.
 Sæt skålen på soklen og drej den helt
til venstre.
 Anbring kniven ved den koniske del.
 Fyld de ønskede levnedsmidler i.
 Sæt låget på (se markering) og drej det helt
til venstre, til lågets næse falder i hak.
Lågets næse skal falde i hak i slidsen
på grebet.
 Sæt multi-blenderen på drevudtaget
(se markering). Drej den mod venstre
indtil stop.
Maskinen går ikke i gang, hvis multi-
blenderen ikke er drejet fast indtil anslag.
 Stil grebet på det ønskede trin.
 Kom yderligere ingredienser gennem påfyld-
ningsåbningen, når maskinen er i gang.
da
hо‹лнЙдлЙлС~кЙ
píáâ=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=ЗЙ=лв~кйЙ=вебоЙ=зЦ=
в~енЙк=й™=СбеЬ~âåáåÖëëâáîÉêåÉK=q~Ц=~днбЗ=вме=
С~н б=в~енЙе=й™=СбеЬ~вебеЦллвбоЙкеЙ>
q~Ц=~днбЗ=С~н=б=гмднбСмевнбзелвебоЙел=взеблвЙ=
ÇÉäI=е™к=ЗЙе=бл‹ннЙл=зЦ=н~ЦЙл=мЗK
aêÉîÉí=лв~д=лн™=лнбддЙ=зЦ=еЙнлнбввЙн=о‹кЙ=нкмввЙн=
мЗI=е™к=ãìäíáJÄäÉåÇÉêÉå=л‹ннЙл=й™Lн~ЦЙл=
~С г~ëâáåÉåK
píáâ=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=й™СудЗебеЦллв~âíÉåK
_кмЦ=~днбЗ=лнзййЙкЙе=нбд=~н=лвмДДЙ=еЙЗ=ãÉÇK
Vigtige råd
Vejledende værdier mht. arbejdshastighed,
der er anbefalet i denne brugsanvisning,
refererer til modellerne med 7-trins greb.
Til modeller med 4-trins greb findes værdierne
i parentes bagefter.
hо‹лнЙдлЙлС~кЙ=лзг=С›дЦЙ=~С=лв~кйЙ=
вебоЙ>
e™еЗн¨к=гмднбСмевнбзелвебоЙе=зЦ=Ь~ââÉJ
лвбоЙкеЙ=гЙЗ=çãÜìK