Bosch MUZ5MM1 Multimixeur blanctransparant Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 32)

32 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Trabajar y batir la masa.
En caso de necesitarse una pequeña cantidad
de masa (MUM52..: hasta 500 gramos de
harina, MUM54../56..: hasta 560 gramos de
harina), ésta se puede elaborar con el
miniprocesador.
Masa de levadura (MUM52..)
Receta básica
hasta 500 gramos de harina
1 pizca de sal
25 gramos de levadura ó 1 paquetito
de levadura seca
aprox. 300 ml de agua tibia
 Poner primero agua en el recipiente
de mezcla.
 Agregar a continuación los restantes
ingredientes.
Tiempo de elaboración: 1 minuto en el
escalón 4.
Masa de levadura (MUM54../56..)
Receta básica
hasta 560 gramos de harina
1 pizca de sal
25 gramos de levadura ó 1 paquetito
de levadura seca
aprox. 335 ml de agua tibia
 Poner primero agua en el recipiente
de mezcla.
 Agregar a continuación los restantes
ingredientes.
Tiempo de elaboración: 1 minuto en el
escalón 7.
Observar as Instruções de Serviço do robot
de cozinha MUM5...!
Panorâmica do aparelho
Por favor, desdobre as páginas com
as ilustrações.
Fig.

1 Calcador
2 Tampa com canal de enchimento
3 Discos de triturar
3a Disco reversível de corte – grosso/fino
3b Disco reversível de ralar – grosso/fino
3c Disco de raspar – médio/fino
4 Suporte de discos
5 Lâmina de multifunções
6 Tigela
7 Base
Fig. 
Posição de trabalho
Para sua segurança
Instruções de segurança
^нЙе´©з>
ríáäáò~к=з=гмднбгблнмк~Ззк=лμ=е~=лбнм~´©з=
ЗЙ ЕзгйдЙн~гЙенЙ=гзен~ЗзK=kìåÅ~=гзен~к=
з гмднбгблнмк~Ззк=ез=~й~кЙдЬз=Д~лЙK
^ЕЕбзе~к=з=гмднбгблнмк~Ззк=лμ=е~=йзлб´©з=
ЗЙ нк~Д~дЬз=~йкЙлЙен~З~K
kìåÅ~=~ЕЕбзе~к=з=гмднбгблнмк~Ззк=о~òáçK
j~енЙк=~л=Екб~е´~л=~С~лн~З~л=Зз=~й~êÉäÜçK
Ponto teórico de ruptura
Fig. 
O ponto teórico de ruptura incorporado protege
o accionamento do aparelho.
Em caso de sobrecarga, o suporte de discos
parte-se no veio de accionamento, mas pode
ser facilmente substituído. Suportes de discos
novos podem ser adquiridos nos Serviços
Técnicos.
es
Nos reservamos el derecho
de introducir modificaciones.
mÉêáÖç=ЗЙ=СЙкбгЙензл
k©з=нзЕ~к=е~л=дЯгбе~л=~Сб~З~л=еЙг=е~л=~êÉëJ
н~л=Зз=ЗблЕз=ЗЙ=йбЕ~кK=pÉÖìê~к=зл=ЗблЕзл=
ЗЙ нкбнмк~к=~йЙе~л=йЙдзл=ДзкЗзл>
m~к~=гзен~к=Й=ЗЙлгзен~к=~=дЯгбе~=ãìäíáÑìåJ
´πÉëI=лЙЦмк•Jд~=лЙгйкЙ=йЙд~=л~дбЖеЕб~=ÅμåáÅ~K
jçåí~êLÇÉëãçåí~к=з=гмднбгблнмк~Ззк=лμ=Езг=
з=~ЕЕбзе~гЙенз=ЕзгйдЙн~гЙенЙ=й~к~Зз=
Й Езг=~=СбЕЬ~=ЗЙлдбЦ~З~=З~=нзг~З~K
k©з=нзЕ~к=ез=Езгй~кнбгЙенз=ЗЙ=ÉåÅÜáãÉåíçK
m~к~=Йгймкк~к=зл=~äáãÉåíçëI=мнбдбт~к=лЙгйкЙ=
з Е~дЕ~ÇçêK
pt