Bosch MUZ5MM1 Multimixeur blanctransparant Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 37)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 37
РспупчЮ!
П дЯукпт кпрЮт дэп рлехсюн ден еЯнбй
кбфЬллзлпт гйб фп кьшймп уклзспэ фхсйпэ,
шщмйпэ кбй упкплЬфбт. Кьвефе фйт
всбумЭнет рбфЬфет мьнпн ксэет.
ДЯукпт фсйшЯмбфпт дэп
рлехсюн – чпнфсь/шйль
фсЯшймп
гйб фп фсЯшймп лбчбнйкюн,
цспэфщн кбй фхсйпэ, екфьт брь уклзсь
фхсЯ (р. ч. рбсмежЬнб).
ЕреоесгбуЯб уфз вбимЯдб 3 (2) Ю 4 (3).
ПнпмбуЯб уфпн дЯукп фсйшЯмбфпт дйрлЮт
ьшзт:
”2” гйб фз месйЬ гйб чпнфсь фсЯшймп
”4”гйб фз месйЬ гйб шйль фсЯшймп
РспупчЮ!
П дЯукпт фсйшЯмбфпт дэп рлехсюн ден еЯнбй
кбфЬллзлпт гйб фп фсЯшймп цпхнфпхкйюн
Ю кбсхдйюн. ФсЯвефе фп мблбкь фхсЯ
мьнп ме фз месйЬ гйб чпнфсь фсЯшймпуфз
вбимЯдб 7 (4).
ДЯукпт фсйшЯмбфпт – мЭфсйп
фсЯшймп
гйб фп фсЯшймп щмЮт рбфЬфбт,
уклзспэ фхсйпэ (р. ч. рбсме-
жЬнб), ксэбт упкплЬфбт кбй цпхнфпхкйюн
Ю кбсхдйюн.
ЕреоесгбуЯб уфз вбимЯдб 7 (4).
РспупчЮ!
П дЯукпт фсйшЯмбфпт ден еЯнбй кбфЬллзлпт
гйб фп фсЯшймп мблбкпэ фхсйпэ.
 РбфЬфе фп кпхмрЯ брбуцЬлйузт кбй
цЭснефе фпн уфсецьменп всбчЯпнб уфз
иЭуз 4.
 БцбйсЭуфе фп рспуфбфехфйкь кбрЬкй
кЯнзузт мЯоес.
 ФпрпиефЮуфе фп мрпл ерЬнщ уфз вЬуз
кбй уфсЭшфе фп бнфЯиефб рспт фз цпсЬ
фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ мЭчсй фп фЭсмб.
 ФпрпиефеЯфе фпн дЯукп кпрЮт Ю
фсйшЯмбфпт ме фзн ерйихмзфЮ рлехсЬ
рспт фб рЬнщ ерЬнщ уфпн цпсЭб дЯукпх.
П дЯукпт фсйшЯмбфпт мрпсеЯ нб
чсзуймпрпйзиеЯ мьнп брь фз мЯб рлехсЬ.
 ФпрпиефЮуфе фпн цпсЭб дЯукпх.
 ФпрпиефЮуфе брь рЬнщ фп кбрЬкй
(рспуЭофе фп узмЬдй) кбй уфсЭшфе фп
бнфЯиефб рспт фз цпсЬ фщн дейкфюн фпх
сплпгйпэ мЭчсй фп фЭсмб фзт мэфзт фпх
кбрбкйпэ.
 ФпрпиефЮуфе фп рплхмЯоес уфзн кЯнзуз
кбй уфсЭшфе фп бнфЯиефб рспт фз цпсЬ
фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ мЭчсй фп фЭсмб.
 СхимЯжефе фпн ресйуфсецьменп дйбкьрфз
уфзн ерйихмзфЮ вбимЯдб:
 ВЬжефе фб рспт ереоесгбуЯб фсьцймб
мЭуб уфп чщнЯ рлЮсщузт кбй фб рйЭжефе
кбфьрйн елбцсЬ ме фп рйеуфЮ, рспуЭофе
фп эшпт рлЮсщузт.
РспупчЮ!
Фп мЭгйуфп эшпт рлЮсщузт всЯукефбй уфзн
кЬфщ Ьксз фзт рлЮмнзт фпх цпсЭб дЯукпх.
УхмвпхлЮ: Гйб пмпйьмпсцп кьшймп фщн
бгбиюн дпхлеэефе фб лерфЬ бгбиЬ уе
дембфЬкйб.
МефЬ фзн есгбуЯб
 БренесгпрпйЮуфе фз ухукехЮ уфпн
ресйуфсецьменп дйбкьрфз кбй рЬсфе
фп рплхмЯоес брь фзн кЯнзуз.
 УфсЭцефе фп кбрЬкй уфз цпсЬ фщн
дейкфюн фпх сплпгйпэ мЭчсй фп фЭсмб
кбй фп бцбйсеЯфе.
 БцбйсЭуфе фпхт дЯукпхт фсйшЯмбфпт
уфпн цпсЭб дЯукпх брь фп мрпл.
Кбибсйумьт кбй цспнфЯдб
РспупчЮ!
Мз чсзуймпрпйеЯфе мЭуб кбибсйумпэ рпх
чбсЬжпхн. Пй ерйцЬнейет мрпспэн нб
хрпуфпэн ципсЭт.
¼лб фб мЭсз екфьт брь фз вЬуз фпх
рплхмЯоес рлЭнпнфбй уфп рлхнфЮсйп рйЬфщн.
УхмвпхлЮ: РспуЭчефе нб мз мбгкюупхн фб
рлбуфйкЬ мЭсз мЭуб уфп рлхнфЮсйп рйЬфщн,
дйьфй еЯнбй дхнбфьн нб рбсбмпсцщипэн.
ФпрпиефеЯфе фп мбчбЯсй рпллбрлЮт лейфпхс-
гЯбт рЬнфпфе ме фп кщнйкь Ьнпйгмб рспт
фб кЬфщ.
УкпхрЯжефе фз вЬуз мьнп ме всегмЭнп рбнЯ.
el
УзмбнфйкЮ хрьдейоз
Уе ресЯрфщуз рпх Эчпхн мбгкюуей фсь-
цймб мЭуб уфп рплхмЯоес, бренесгп-
рпйеЯфе фзн кпхжйнпмзчбнЮ, вгЬжефе фп
цйт брь фзн рсЯжб, ресймЭнефе нб бкйнзфп-
рпйзиеЯ з кЯнзуз, рбЯснефе фп рплхмЯоес
брь фзн кЯнзуз кбй бдейЬжефе фпн чюсп
рлЮсщузт.
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ
БцбйсеЯфе фпхт дЯукпхт фсйшЯмбфпт мьнп
мбжЯ ме фпн цпсЭб дЯукпх.