Bosch MUZ5MM1 Multimixeur blanctransparant Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 6)

6 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
After using the appliance
 Switch off appliance with the rotary switch,
remove the multi-mixer from the drive.
 Rotate the lid in a clockwise direction and
remove.
 Empty multi-mixer. To do this, hold back
the multi-function blade on the tapered lug
in the multi-mixer.
 Remove the multi-function blade from
the tapered lug.
Cutting discs Fig. 
Reversible slicing disc –
thick/thin
for slicing fruit and vegetables.
Process at setting 5 (3).
Designation on the reversible slicing disc:
“1” for the thick slicing side
“3” for the thin slicing side
t~кебеЦ>
qЬЙ=кЙоЙклбДдЙ=лдбЕбеЦ=ЗблЕ=бл=езн=лмбн~ДдЙ=Сзк=
лдбЕбеЦ=Ь~кЗ=ÅÜÉÉëÉI=ÄêÉ~ЗI=кзддл=зк=ЕЬзЕзд~нЙK=
päáÅÉ=ÄçáäÉÇI=п~су=йзн~нзЙл=зеду=пЬЙе=нЬЙу=~кЙ=
ÅçäÇK
Reversible shredding disc –
coarse/fine
for shredding vegetables, fruit
cheese, except for hard cheese
(e.g. Parmesan).
Processing at setting 3 (2) or 4 (3).
Designation on the reversible shredding disc:
“2” for the coarse shredding side
“4” for the fine shredding side
t~кебеЦ>
qЬЙ=кЙоЙклбДдЙ=лЬкЙЗЗбеЦ=ЗблЕ=бл=езн=лмбн~ДдЙ=
Сзк лЬкЙЗЗбеЦ=åìíëK=pÜêÉÇ=лзСн=ЕЬЙЙлЙ=пбнЬ=
нЬЙ Ез~клЙ=лбЗЙ=зеду=~н=лЙннбеЦ=T=EQFK
Grating disc – medium-fine
for grating raw potatoes, hard
cheese (e.g. Parmesan), cooled
chocolate and nuts.
Process at setting 7 (4).
t~кебеЦ>
qЬЙ=Цк~нбеЦ=ЗблЕ=бл=езн=лмбн~ДдЙ=Сзк=Цк~нбеЦ=лзСн=
ЕЬЙЙлЙ=~еЗ=ЕЬЙЙлЙ=ëäáÅÉëK
 Press the release button and move the swivel
arm to position 4.
 Remove the blender drive cover.
 Place the bowl on the base and rotate
all the way in an anti-clockwise direction.
 Place slicing or shredding disc with the
required side face up on the disc holder.
Only one side of the grating disc can be used.
 Insert the disc holder.
 Attach cover (note mark) and rotate in an anti-
clockwise direction as far as the cover lug.
 Attach the multi-mixer on the drive and rotate
all the way in an anti-clockwise direction.
 Set the rotary switch to the desired setting:
 Put food to be processed in the filling shaft
and push down gently with the pusher,
observe filling height.
t~кебеЦ>
qЬЙ=г~сбгмг=СбддбеЦ=ЬЙбЦЬн=бл=дзЕ~нЙЗ=
зе нЬЙ дзпЙк=ЙЗЦЙ=зС=нЬЙ=ЗблЕ=ЬздЗЙк=ÜìÄK
Tip: To ensure evenly cut ingredients, process
slender ingredients in bunches.
After using the appliance
 Switch off appliance with the rotary switch,
remove the multi-mixer from the drive.
 Rotate the lid in a clockwise direction and
remove.
 Grip the cutting discs by the disc holder and
take out of the bowl.
Cleaning and servicing
^ннЙенбзе>
aç=klq=млЙ=~Дк~лбоЙ=ЕдЙ~ебеЦ=~ÖÉåíëK=
pìêÑ~ЕЙл г~у=ДЙ=З~г~ЦЙЗ=
All parts except the base of the multi-mixer
are dishwasher-proof.
Tip: Do not wedge plastic parts in the
dishwasher as they could warp. Insert multi-
function blade with the tapered opening face
down.
Wipe the base with a damp cloth only.
en
Important information
If the food to be processed sticks in the
mutli-mixer, switch food processor off, pull
out mains plug, wait until the drive comes
to a standstill, remove the multi-mixer from
the drive, remove cover from the multi-mixer
and empty feed tube.
oáëâ=зС=беамку
oÉãçîÉ=ЕмннбеЦ=ЗблЕл=нзЦЙнЬЙк=пбнЬ=нЬЙ=ЗблЕ=
ЬздЗЙк=çåäóK