Sony DAR-RD100 - Manual (Page 31)

31 FR
F
onc
tionn
em
en
t de ba
se
d
u
grav
eu
r
d
e
DVD
Fonctionnement de base du graveur
de DVD
Insertion et formatage d’un
disque
Lorsque vous insérez un disque neuf pour la
première fois, le graveur vous demande de le
formater. Pour cela, suivez les étapes ci-dessous.
Vous pouvez aussi reformater un DVD+RW ou un
DVD-RW pour créer un disque vierge.
1
Mettez le téléviseur sous tension.
2
Appuyez sur DVD & / 1 .
Le graveur se met sous tension.
3
Commutez le sélecteur d’entrée du
téléviseur de manière à ce que le signal
provenant du graveur apparaisse à l’écran
du téléviseur.
4
Réglez le commutateur AMP/DVD sur DVD.
5
Appuyez sur Z (ouvrir/fermer) et placez un
disque sur le plateau de lecture.
6
Appuyez sur la touche Z (ouvrir/fermer)
pour fermer le plateau de lecture.
Lorsque « LOADING » disparaît de
l’affichage du panneau frontal, un message de
confirmation s’affiche.
7
Appuyez sur < pour sélectionner [OK],
puis appuyez sur ENTER.
Le graveur commence le formatage du disque.
L’affichage indique la durée approximative
nécessaire.
8
Appuyez sur ENTER lorsque [OK] s’affiche.
• Pour un DVD-RW, le graveur formate
automatiquement en mode VR. Pour
formater en mode Vidéo, reportez-vous à la
section la section « Reformatage d’un
disque », ci-dessous.
z Conseil
Pour un disque formaté, vous pouvez utiliser le disque
lorsque « LOADING » a disparu de l’affichage du
panneau frontal lors de l’étape 6 ci-dessus.
Reformatage d’un disque
Vous pouvez effacer tout le contenu d’un disque et
créer ainsi un disque vierge. Pour formater un
DVD-RW neuf en mode Vidéo, reformatez le
disque.
1
Insérez un disque.
2
Réglez le commutateur AMP/DVD sur DVD
et appuyez sur SET UP pour activer le
menu Réglages.
3
Sélectionnez [Infos disque], puis
appuyez sur ,.
4
Sélectionnez [Formater DVD], puis
appuyez sur ,.
+ R -RW VR -RW
Video
+ RW - R
Commutateur
AMP/DVD
DVD "/1
Z
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
</M/m/,,
ENTER
SET UP
Côté imprimé vers le haut
+ RW -RW VR -RW
Video
,Suite à la page suivante