Sony DAR-RD100 - Manual (Page 68)

68 FR
2
Sélectionnez un titre, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu apparaît avec les options
disponibles pour le titre sélectionné.
[Liste chapitres] : Affiche le menu de Liste de
chapitres, qui affiche le contenu du titre par
chapitre (reportez-vous à la section « Montage
d’un titre par chapitre » à la page 70).
[Effacer] : Efface le titre (page 68). Pour
modifier la capacité du disque, reportez-vous
à la page 66.
[Protéger] : Protège le titre d’un effacement
ou d’une modification (page 69).
[Edition] : Affiche les options suivantes.
[Nom titre] : Vous permet de donner le
titre (page 68).
[Diviser] : Divise le titre en deux
(page 69).
[Effacer A-B] : Efface une section du
titre (page 68).
[Playlist] : Vous permet de créer un nouveau
titre de Playlist, ou ajoute le contenu à un titre
de Playlist existant (reportez-vous à la section
« Montage d’une Playlist », à la page 72).
3
Sélectionnez une option d’édition, puis
appuyez sur ENTER.
L’option sélectionnée est appliquée au titre.
Pour la marche à suivre, consultez les pages
entre parenthèses.
Identification d’un titre
1
Sélectionnez [Editer] à l’étape 3 de
« Effacement et montage de titres », puis
appuyez sur ENTER.
2
Sélectionnez [Nom titre], puis appuyez sur
ENTER.
L’écran de saisie des caractères s’affiche.
Vous pouvez introduire jusqu’à 21 caractères.
Suivez les instructions de la section
« Changement du nom d’un programme
enregistré (Saisie Titre) » (page 37).
z Conseil
Vous pouvez attribuer ou ré-attribuer un nom à des DVD
(page 39).
Suppression d’un titre
1
Sélectionnez [Effacer] à l’étape 3 de
« Effacement et montage de titres », puis
appuyez sur ENTER.
Un message de demande de confirmation
s’affiche.
2
Sélectionnez [OK], puis appuyez sur
ENTER.
Le titre est effacé.
z Conseils
• Lorsque vous souhaitez effacer tous les titres,
reformatez le disque (page 31).
• Après avoir supprimé un titre sur un DVD+RW, le nom
du titre est affiché comme « supprimé » dans le menu
Liste titres. Vous pouvez le sélectionner pour
enregistrer dessus.
Suppression d’une section d’un titre
(Effacer A-B)
1
Sélectionnez [Editer] à l’étape 3 de
« Effacement et montage de titres », puis
appuyez sur ENTER.
2
Sélectionnez [Effacer A-B], puis appuyez
sur ENTER.
L’affichage suivant apparaît.
Liste titres
Original
DVD-RW
2:45:00
libres
SLP Titre 1
1/7
07/12 0:45:00
Titre 2
09/12 1:00:00 Titre 3
10/12 0:15:00
Titre 4
13/12 0:10:00 Titre 5
16/12 0:10:00 Titre 6
19/12 0:25:00
+ RW -RW VR
+ R - R -RW
Video
+ RW -RW VR
+ R - R -RW
Video
-RW VR