Geluidsinstellingen – Sony DAR-RD100 User Manual

Page 347

Advertising
background image

In

st

e

lm

e

n

u

D

V

D

-re
co
rde
r

83

NL

Geluidsinstellingen

Via het instelscherm [Geluid] kunt u het geluid
instellen op basis van de afspeelomstandigheden
en de aansluitingen.

Selecteer

[Geluid] in het instelscherm. Voor

informatie over het gebruik van het instelscherm
zie "Instelschermen gebruiken" (pagina 77).
Hieronder zijn de standaardinstellingen
onderstreept voor een optimaal surround-effect
met het meegeleverde luidsprekersysteem.

[Dolby Digital] (alleen DVD's)

Selecteer het type Dolby Digital-signaal voor
gebruik van de DIGITAL OUT (OPTICAL of
COAXIAL)-aansluiting.

Opmerking

Als [D-PCM] is geselecteerd, gaat het surround-effect
verloren bij bepaalde geluidsveldinstellingen.

[DTS] (alleen DVD-VIDEO)

Geef aan of DTS-signalen moeten worden
uitgevoerd bij gebruik van de DIGITAL OUT
(OPTICAL of COAXIAL) aansluiting.

Opmerking

Als [Uit] is geselecteerd, komt er geen geluid uit de
meegeleverde luidsprekers als u een DTS-geluidsspoor
op een DVD weergeeft.

[MPEG] (alleen DVD-VIDEO)

Selecteer het type MPEG-signaal voor gebruik
van de DIGITAL OUT (OPTICAL of COAXIAL)
aansluiting.

Opmerking

Het meegeleverde luidsprekersysteem leest geen MPEG-
audiosignalen. Als [Bitstream] is geselecteerd, wordt er
geen geluid uitgevoerd via de luidsprekers.

[Bemonst.-freq.] (alleen DVD-VIDEO)

Selecteer de bemonsteringsfrequentie van het
geluidssignaal.

Opmerking

Als [96kHz] is geselecteerd, gaat het surround-effect
verloren bij bepaalde geluidsveldinstellingen.

[Audio DRC] (Dynamic Range Control) (Alleen
Dolby Digital-DVD's)

Zorgt voor een helder geluid als het volume wordt
verlaagd tijdens het afspelen van een DVD met
ondersteuning van [Audio DRC]. Dit is van
invloed op het uitgangssignaal van de volgende
aansluitingen:
– LINE 2 OUT (AUDIO L/R)-aansluitingen
– LINE 1-TV-aansluiting
– LINE 3/DECODER-aansluiting

[ D-PCM ]

Selecteer deze instelling als de
recorder is aangesloten op een
audiocomponent zonder
ingebouwde Dolby Digital-
decoder.

[ Dolby
Digital ]

Selecteer dit als de recorder op
het luidsprekersysteem is
aangesloten.

[ Uit ]

Selecteer deze instelling als de
recorder is aangesloten op een
audiocomponent zonder
ingebouwde DTS-decoder.

[ Aan ]

Selecteer dit als de recorder op
het luidsprekersysteem is
aangesloten.

Dolby Digital

Geluid

DTS

MPEG

D-PCM

Dolby Digital

Bemonst.-freq.

Audio DRC

Stem

[ PCM ]

Selecteer dit als de recorder op
het luidsprekersysteem is
aangesloten. Als u MPEG-
geluidssporen afspeelt, voert de
recorder stereosignalen uit via de
DIGITAL OUT (OPTICAL of
COAXIAL)-aansluiting.

[ Bitstream ]

Selecteer deze instelling als de
recorder is aangesloten op een
audiocomponent met ingebouwde
MPEG-decoder.

[ 48kHz ]

De audiosignalen van DVD-
VIDEO's worden altijd omgezet
naar 48 kHz/16 bits.

[ 96kHz ]

Alle soorten signalen, met
inbegrip van 96 kHz/24 bits,
worden uitgevoerd in hun
oorspronkelijke indeling.

,wordt vervolgd

Advertising