Sony DAR-RD100 - Manual (Page 500)

108 IT
, All’interno del registratore si è formata della
condensa. Rimuovere il disco e lasciare il
registratore acceso per circa mezz’ora fino
all’evaporazione della condensa.
, Il presente registratore non è in grado di
riprodurre dischi non finalizzati registrati su
apparecchi diversi (pagina 39).
Il disco non inizia la riproduzione dal
principio.
, È stata attivata la funzione di ripristino della
riproduzione (pagina 52).
, È stato inserito un disco il cui relativo menu
Titolo o DVD viene automaticamente
visualizzato sullo schermo del televisore quando
il disco viene inserito la prima volta. Utilizzare il
menu per avviare la riproduzione.
Il registratore avvia automaticamente la
riproduzione del disco.
, Il DVD VIDEO è dotato della funzione di
riproduzione automatica.
La riproduzione si arresta automaticamente.
, Se il disco contiene un segnale di pausa
automatico, la riproduzione viene arrestata
quando il registratore individua il segnale.
Non è possibile eseguire alcune operazioni,
quali l’arresto, la ricerca, la riproduzione al
rallentatore.
, A seconda del disco, potrebbe non essere
possibile effettuare alcune delle operazioni
descritte. Vedere le istruzioni fornite insieme al
disco.
Non è possibile cambiare la lingua per la
traccia audio.
, Sul disco riprodotto non sono registrate tracce
multilingue.
, Il DVD VIDEO non consente la modifica della
lingua per la pista sonora.
, Provare a modificare la lingua mediante il menu
del DVD VIDEO.
Non è possibile modificare né disattivare la
lingua dei sottotitoli.
, Sul DVD VIDEO non sono registrati sottotitoli
multilingue.
, Il DVD VIDEO non consente la modifica dei
sottotitoli.
, Provare a modificare il sottotitolo mediante il
menu DVD VIDEO.
, Non è possibile modificare i sottotitoli relativi ai
titoli registrati con il presente registratore.
Non è possibile modificare gli angoli.
, Sul DVD VIDEO che viene riprodotto non sono
registrati più angoli.
, Si sta cercando di modificare gli angoli quando
“ ” non appare sul display del pannello
frontale (pagina 53).
, Il DVD VIDEO non consente la modifica degli
angoli.
, Provare a modificare l’angolazione mediante il
menu DVD VIDEO.
, Non è possibile modificare gli angoli relativi ai
titoli registrati con il presente registratore.
Le tracce audio MP3 o i file immagine JPEG
non vengono riprodotti.
, Le tracce audio MP3 o i file immagine JPEG non
sono registrati in un formato riproducibile dal
registratore (pagina 10).
Registrazione/Registrazione con il
timer/Modifica
Non è possibile modificare la posizione del
programma a partire dal canale in fase di
registrazione.
, Impostare la sorgente di ingresso del televisore
su “TV”.
La registrazione non viene avviata
immediatamente dopo la pressione di z REC.
, Utilizzare il registratore soltanto dopo che
l’indicazione “LOADING”, “INITIALIZE” o
“WRITE DISC” sarà scomparsa dal display del
pannello frontale.
Sebbene il timer sia correttamente impostato,
la registrazione non è stata eseguita.
, Il registratore era già acceso quando è arrivata
l’ora d’inizio della registrazione impostata sul
timer. Impostare il registratore sul modo di attesa
prima che abbia inizio la registrazione impostata
con il timer.
, Durante la registrazione si è verificata
un’interruzione dell’alimentazione.
, L’orologio interno del registratore si è fermato a
causa dell’interruzione dell’alimentazione.
Impostare nuovamente l’orologio (pagina 78).