Sony DAR-RD100 User Manual

Page 89

Advertising
background image

89

FR

M

e

nu de ré

gl

a

ge du

g

rav
eur
d

e

DVD

[Chapitre auto]

Permet de diviser automatiquement un
enregistrement (un titre) en chapitres en insérant
des signets de chapitre à un intervalle spécifié. Les
repères sont insérés pendant l’enregistrement.

Remarque

Selon la taille de l’enregistrement à effectuer, l’intervalle
réel peut être différent de celui sélectionné dans le menu
[Chapitre auto]. L’intervalle sélectionné ne doit être
utilisé qu’à titre d’approximation en vue de créer des
chapitres.

[ Stereo2 ]

Enregistrement uniquement du
son supplémentaire doublé après
la prise de vue.

[ Aucun ]

Aucun signet de chapitre n’est
inséré.

[ 5 min ]

Règle l’intervalle sur 5 minutes.

[ 10 min ]

Règle l’intervalle sur 10 minutes.

[ 15 min ]

Règle l’intervalle sur 15 minutes.

Advertising