Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 28)

28
Instructions
Istruzioni
www.philips.com/support
EN
Remove the milk carafe and the container from the machine.
Repeat steps 9 to 13 one more time until the milk carafe is
empty, then proceed to step 16. Disassemble and wash the milk carafe as described in the
“Weekly Cleaning” chapter.
IT
Rimuovere la caraff a del latte ed il contenitore dalla mac-
china. Ripetere le operazioni dal punto 9 al punto 13 anco-
ra una volta fi no al completo svuotamento della caraff a poi
passare al punto 16. Smontare e lavare la caraff a del latte come descritto nel
capitolo “Pulizia settimanale”.
EN
Press the button to se-
lect milk froth.
The machine reminds you to insert the carafe and pull out
the milk carafe dispenser. Once the machine stops dispensing water, repeat steps 11 -
13 until the carafe is emptied.
IT
Premere il tasto per
selezionare il latte emul-
sionato.
La macchina ricorda che è necessario inserire la caraff a ed
estrarre l’erogatore della caraff a. Al termine dell’erogazione dell’acqua, ripetere le operazio-
ni dal punto 11 al punto 13 fi no al completo svuotamento
della caraff a.
EN
Remove the milk carafe from
the machine. Rinse and fi ll
the milk carafe with fresh
water up to the MAX level. Insert the milk carafe into the machine. Pull out the
milk carafe dispenser to the right up to the
icon.
Place the container under the dispensing spout to activate
the rinse cycle.
Press the button. The icon above is displayed.
IT
Rimuovere la caraff a del lat-
te dalla macchina. Risciac-
quare e riempire la caraff a
del latte con acqua fresca
fi no al livello MAX. Inserire la caraff a del latte nella macchina. Estrarre l’ero-
gatore della caraff a verso destra fi no al simbolo
.
Posizionare il recipiente sotto l’erogatore per avviare il ciclo
di risciacquo.
Premere il tasto . Sul display viene visualizzato il sim-
bolo in alto.