Document Outline

• Explanation of Graphical Symbols
• WARNING
• Congratulations i
• Félicitations!
  • Inhalt
• Major Features of the PSR-6300
• Principales caractéristiques du PSR-6300
• Nomenclature
• Bezeichnung der Teile | Nomenclature
  • YAMAHA
    • Accompaniment section
    • Lower Orchestra section
    • Upper Orchestra Section
    • Soio section
    • Section Accompagnement
    • Section Orchestre Bas
    • Section Orchestre Haut
    • Section Solo
  • Using the music stand
    • Verwendung des Notenständers
  • Utilisation du pupitre
    • Utilizando el soporte musical
• starting to play
  • Upper Orchestra section
    • 1. Switch on
    • Upper-Orchester-Teil
• Début de l’exécution
  • Section Upper Orchestra
    • 1. Mise sous tension
    • Sección de Orquesta Superior
    • 2. Adjust the volume
    • 2. Réglage du volume
    • 3. Play a melody
    • 4. Try other voices
      • 3. Eine Melodìe spielen
      • 4. Ausprobieren anderer Stimmen
    • 3. Exécution cfune mélodie
    • 4. Essayer de jouer d’autres voix.
      • 3. Toque una melodía
      • 4. Pruebe otras voces
    • 5. Adding sustain
      • 5. Hinzufügen von Sustain
    • 5. Addition d’un soutien
      • 5. Añadiendo sostenido
    • 6. Adding Chorus effect
      • 6. Hinzufügen des Chorus-Effektes.
    • 6. Apport d’un effet de chœur
      • 6. Añadiendo el efecto de Coro
    • 7. Using Pitch Bend
      • 7. Verwendung der Pitch Bend-Funktion
    • 7. Utilisation du réglage de hauteur tonale
      • 7. Utilizando la Desviación Tonal
    • Touch Sensitivity (Velocity Sensitive)
      • Anschlag-Empfindlichkeit
    • Sensibilité des touches (Sensibilité à la vitesse)
      • Sensibilidad de Toque (Sensible a la velocidad)
  • Lower Orchestra section
    • Lower-Orchester-Teil
  • Section Lower Orchestra
    • Sección de Orquesta Inferior
  • Solo section
    • Solo-Teil
  • Section Solo
    • Sección de Solo
    • Modulation
    • Portamento
    • Advanced class:
      • Example
      • Modulation
    • Modulation
      • Portamento
      • Für Fortgeschrittene:
    • Portamento
    • Classe avancée;
    • Exemple
      • Modulación
      • Portamento
      • Clase avanzada:
  • Mim«
  • Transposer
    • Transposer
  • Transpositeur
    • Transposìtor
  • Pitch Control
    • Tonhöhenreglung
  • Réglage de hauteur tonale
    • Control de Tono
• Using the built-in drummer
• utilisation de la batterie incorporée
  • PCM rtiythm section
    • 1. Choose a rhythm
    • 2. Start the rhythm
    • Accompaniment-Teil mit PCM-Rhythmen
  • Section PCM rtiythm
    • 1. Choix d’un rythme
    • 2. Décienchement du rythme
    • Sección de ritmo PCM
    • • Intro/Ending
      • • Intro und Finale
    • • Intro/Ending
      • # Introduccìón/Termìnadón
    • • Synchro Start
      • • Synchro-Start
    • • Départ synchronisé
      • • Arranque Sincronizado
    • 3. Adjustments
    • • Volume
    • • Tempo
    • 4. Making use of the Tempo indicator
    • • LED Panel
      • 3. Einstellungen
      • 4. Verwendung der Tempo-Anzeige
    • 3. Réglages
    • • Volume
    • • Tempo
    • 4. Utilisation de l’indicateur Tempo
    • • Panneau à diodes LED
      • 3. Ajustes
      • 4. Utilizando el indicador del Tempo
    • • Beat Lamps
      • • Takt-Lämpchen
    • • Voyants de mesure
      • • Utilizando las Luces de Ritmo
      • 5. Variieren des Rhythmus
      • 6. Noch authentischerer Klang durch Schlagzeugsoli
      • 5. Obteniendo un arreglo ritmico alternativo.
      • 6. Obteniendo más realismo con los rellenos de batería
      • 7. Verwendung des INTRO/ENDING- Scbalters für das “Finale”
      • Keyboard Percussion
      • 1. Utilizando el selector
      • Percusión del Teclado
    • Baß-Akkord-Automatik-Teil
    • Sección de Acorde y Bajo Automático
      • For one-finger accompaniment
      • Obtaining minor, seventh and minor seventh chords in Single Finger mode
        • Einfingerakkord-Begleitung
      • Accompagnement à un seul doigt
      • Obtention d'accords mineurs, septième et septième mineur en mode à un seul doigt
        • Para acompañamiento con un dedo
        • Automatische Begleitung mit Akkorden aus drei oder vier Tönen
        • Beispiel:
        • Ejemplo:
        • Manuelle Baßbegleitung
        • Speicher
        • Añadiendo armonía a la melodía (Dúo/Trío)
        • Para acompañamiento de Bajo Manual
        • Memoria
      • Variation
        • Variation
      • Variation
        • Variación
• Creating your own accompaniments
  • Custom Accompaniment Programmer
    • Custom Accompaniment Programmer
• Création de ses propres
• accompagnements
  • Programmeur d’accompagnement personnalisé
    • Programador de Acompañamiento Custom
  • Démarche 1
    • (Rhythm)
  • steps
    • Changing the bass and chord voices
      • • Bass voices (in SOLO section)
      • • Chord voices (in UPPER ORCHESTRA section)
    • Schritt 5
  • Démarche 5
    • Changement des voix de basse et d’accord
      • • Voix de basse (dans la section SOLO)
      • • Voix d’accord (dans la section UPPER ORCHESTRA)
    • Paso 5
  • Step 6
    • When programming is finished
    • Another Custom Accompaniment example
      • Weiteres Anwendungsbeispiel für die Custom-Begleitung
  • Démarche 6
    • Quand la programmation est terminée
    • Autre exemple d’accompagnement personnalisé
      • A1 finalizar la programación
      • Otro ejemplo de Acompañamiento
• Registration Memory
• Mémoire de registration
  • Range of memory
  • How to memorize the panel settings
    • Speichermöglichkeiten
    • Abspeichern von Registrierungen
  • Plage de mémoire
  • Mémorisation des réglages du panneau
    • Capacidad de la memoria
    • Cómo memorizar las fijaciones del panel
  • Music Programmer
    • About the Music Programmer
    • Music Programmer
    • Programmeur de musique A propos du Programmeur de musique
    • Programador Musical
  • Schritt 1
    • Akkordfolge-Programmierung
  • Programmation
  • d’accompagnement
    • A. Enregistrement d’accompagnement -1
  • Paso 1
    • Programación de] Acompañamiento
      • A. Akkord-Speicherung 2
    • B. Accompaniment playback
      • B. Akkord-Wiedergabe
    • B. Lecture de Taccompagnement
      • B. Reproducción del Acompañamiento.
    • Melody
    • Mélodie
      • Melodía
    • B. Counter melody recording
      • B. Speichern einer Gegenmelodie
    • B. Enregistrement de la contre-mélodie
      • B. Grabación de la contra-melodía
    • Counter Melody
      • Gegenmelodie
    • Contre-mélodie
      • Contra-melodía
    • C. Music piayback
      • C. Wiedergabe der Musik
    • C. Reproduction musicale
      • C. Reproducción de la música
  • Advanced Class Programming Bass play
    • A. Bass recording
    • Für fortgeschrittene Spieler: Programmieren einer Baßlinie A. Speichern der Baßlinie
  • Classe avancée Programmation du jeu des basses
    • A. Enregistrement des basses
  • Paso 3
    • Clase avanzada
    • Programación del toque de bajo
      • Bass Line
    • B. Bass playback
      • B. Wiedergabe der Baßlinie
    • B. Lecture des basses
      • B. Reproducción del bajo
  • Programming Hint No.2
    • Recording the beginning of an auf- takt meiody
    • An exampie of auf-takt
    • Programmer-Tip Nr. 2
      • Aufnehmen des Anfangs einer Auftaktmelodie
      • Beispiel eines Auftaktes
  • Conseil N^2 pour la programmation
    • Enregistrement du début d’une mélodie “auf-takt”
    • Exemple d’opération “auf-takt”
    • Consejo No. 2 para la Programación
      • Grabación del principio de una melodía auf-takt
      • Ejemplo de auf-takt
• Memory Storage
  • RAM Pack
    • RAM Pack
• Mémorisation
  • Bloc de mémoire vive (RAM)
    • Paquete RAM
  • Storage on Cassette Tape
    • What you have to prepare
    • Sichern auf Cassettenband
      • Zum Sichern auf Band wird folgendes benötigt:
  • Mémorisation sur cassette
    • Préparatifs nécessaires
    • Almacenamiento en Cinta de Cassette
    • To save:
      • Zum Sichern:
    • Sauvegarde:
      • Para almacenar
    • To load:
      • Zum Laden:
    • Chargement:
      • Рага cargar
• External jacks
• Prises externes
  • A. Headphone jack
  • B. Foot Switch jack
  • C. Sustain Pedal jack
  • D. Tape (In/Out) jacks
  • E. MIDI In/Outn'hnj jacks
  • F. Expression Pedal Jack
  • A. Prise de casque d’écoute
  • B. Prise de sélecteur au pied
  • C. Prise pour pédale de soutien
  • D. Prises d’entrée/sortie de bande
  • E. Prises MIDI IN/OUT/THRU
  • F. Prise pour pédale d’expression
  • G. Prises de sortie auxiliaire (gauche/droite)
  • H. Prise d’entrée secteur
• Optional
• Accessories
• Accessoires en option
  • • Pupitre (L*3)
• About MIDI
  • (Example)
• Interface MIDI
  • (Exemple)
• Taking care of your PortaTone
• Entretien du PortaTone
• Specifications
• Spécifications
  • FCC Information
  • Attention users in the U.S.A.
  • Concerning Warranty