ROTEL RDV-1092 - Manual (Page 39)

39 39 Français
Autres branchements
Prise d’alimentation secteur AC
Power
Nous vous recommandons vivement de
brancher votre RDV-1092 directement dans
une prise de courant. Évitez l’utilisation d’un
câble rallonge.
Votre RDV-1092 s’adapte automatiquement
à la tension secteur de votre pays dans une
gamme comprise entre 110 et 240 volts,
50/60 Hz. Aucun réglage n’est donc néces-
saire pour adapter l’alimentation de l’appareil
à votre réseau électrique.
Branchez le câble secteur fourni dans la prise
adéquate AC INPUT de la face arrière. Une
fois tous les branchements du système effec-
tués, insérez la prise à l’autre extrémité dans
une prise secteur murale.
NOTE
: Si l’appareil ne doit pas être utilisé
pendant une longue période, ou pendant un
orage, c’est une excellente précaution que
de débrancher les prises secteur de tous les
composants de votre chaîne.
Prise télécommande EXT REM
IN
La prise repérée EXT REM IN reçoit les co-
des de commande infrarouge (IR) relayés à
partir d’un récepteur infrarouge ou à partir
de la prise repérée IR OUT des processeurs
Surround Rotel. Cette fonction peut être très
utile si l’appareil est caché dans un meuble,
avec son récepteur IR en façade non visible
et interdisant ainsi une réception correcte des
codes IR depuis la télécommande. Consultez
votre revendeur agréé Rotel pour toutes les
informations concernant les récepteurs IR et
le câblage correct des liaisons IR filaires né-
cessaires pour utiliser cette prise.
Prise commutation 12V
TRIGGER
Le RDV-1092 peut être allumé et éteint par
l’intermédiaire d’un signal de commutation
12 volts. L’entrée repérée 12V TRIG accepte
une tension continue ou alternative comprise
entre 3 et 30 volts. Lorsqu’un câble est bran-
ché sur cette prise et qu’une telle tension est
présente, le lecteur de DVD s’allume. Si la
tension de commutation est coupée, l’appareil
se met en mode de veille Standby. La diode en
façade reste allumée, mais l’afficheur s’éteint
et l’appareil n’est plus actif. Consultez votre
revendeur agréé Rotel pour de plus amples
renseignements sur le câblage correct du
câble à utiliser dans cette prise.
NOTE
: Si vous utilisez la commutation 12V
Trigger, laissez la touche POWER enclen-
chée, dans sa position « ON ».
Computer I/O
Le RDV-1092 peut être commandé par un
ordinateur équipé d’un logiciel de contrôle
des installations audio. Ce contrôle s’effectue
en envoyant des codes de commande depuis
l’ordinateur via un câble série RS-232.
L’entrée COMPUTER I/O offre les réseaux
de connexions nécessaires sur la face ar-
rière. Elle accepte les prises modulaires au
standard RJ-45 8 broches comme celles cou-
ramment utilisées dans le câblage Ethernet
10-BaseT UTP.
Pour d’autres informations sur les connexions,
le câblage, le logiciel et les codes de com-
mande utilisés pour le contrôle par ordinateur
pour le pilotage du RDV-1092, contactez
votre revendeur agréé Rotel.
EXAMEN GÉNÉRAL
Les commandes principales du RDV-1092 se
trouvent sur sa façade. Ces commandes se
retrouvent sur sa télécommande, qui y ajoute
d’autres fonctions.
Pour vous guider dans l’utilisation du RDV-
1092, ce chapitre du manuel débute par
une explication générale des commandes
de sa face avant et de la télécommande.
Dans le chapitre suivant, UTILISATION DU
RDV-1092, nous expliquons plus en détail
les caractéristiques de l’appareil et comment
les activer.
Tout au long de ce manuel, les chiffres dans
des cercles gris font référence à l’illustration
du RDV-1092 (Figure 1) présente au début
de ce manuel. Les lettres se réfèrent, elles,
à l’illustration de la télécommande RR-DV98
(Figure 2). Lorsque les deux apparaissent
simultanément, c’est que la même fonction
est accessible à la fois via une touche de la
face avant et de la télécommande. Lorsqu’une
seule apparaît, c’est que la fonction n’est ac-
cessible soit qu’à partir de la face avant, soit
qu’à partir de la télécommande.
Affichage à l’écran
(On-Screen Display)
Le RDV-1092 affiche des icônes, des indica-
tions et des menus interactifs directement sur
l’écran du téléviseur. La plupart de ces écrans
s’utilisent pour régler des préférences du mode
de fonctionnement, ou activer des fonctions
avancées de l’appareil. D’autres proposent
des informations ou des choix utiles pendant
le fonctionnement normal de l’appareil.
NOTE
: La langue par défaut dans laquelle
s’affichent les menus à l’écran peut être mo-
difiée. Voir le paragraphe Menu Langue,
dans le chapitre Réglages, plus loin dans ce
manuel, pour ce faire.
Indicateurs de fonctionnement
(statut)
Pendant le fonctionnement de l’appareil, dif-
férentes indications peuvent apparaître sur
l’écran, sous forme d’une barre (que nous
appelons barre des statuts), et ce à chaque
fois que la touche DISPLAY est pressée, qu’un