Touche titre title, Touche de ralenti slow, Touche d’accès direct goto – ROTEL RDV-1092 User Manual

Page 42: Touche angle, Touche des sous-titres subtitle, Touche audio, Touche zoom, Touche répétition repeat, Touche de répétition a-b, Touche atténuation éclairage dim

Advertising
background image

42

RDV-1092

42

RDV-1092 Lecteur de DVD Audio/Vidéo

Touche titre TITLE

Pressez la touche TITLE pour activer le sous-
menu du Titre en cours de lecture. Sur cer-
tains disques, une pression sur cette touche
a exactement le même effet que la touche
MENU.

Touche de ralenti SLOW

Pressez cette touche pour sélectionner une
lecture au ralenti, dans n’importe lequel des
deux sens de lecture, à 1/2, 1/4 ou 1/8 la
vitesse de lecture normale.

La touche SLOW permet également de vi-
sionner des images fixes, sur un DVD Audio.
Chaque nouvelle pression sur la touche fait
passer alors à la photo suivante.

Touche d’accès direct GOTO

Pressez la touche repérée GOTO pour sé-
lectionner directement une valeur temporelle
Time particulière, un Titre ou Chapitre avec
le clavier des touches numériques. Une pre-
mière pression sur GOTO permet d’entrer
directement une valeur temporelle précise.
Une seconde pression sur GOTO permet
d’entrer un numéro de Titre. Une troisième
pression permet d’entrer directement le nu-
méro d’un Chapitre.

Par exemple, pour sélectionner le Chapitre
5, pressez la touche GOTO trois fois de
suite, pour atteindre son mode de sélec-
tion du numéro d’un Chapitre. Puis pressez
« 0 » suivi de « 5 ». Pressez la touche PLAY

ou ENT pour démarrer la lecture au début

de ce chapitre sélectionné.

Touche ANGLE

Pressez cette touche ANGLE pour modifier
l’angle de prise de vues en lecture de DVD
(si celui-ci présente une telle option dans sa
conception).

NOTE

: L’indication « Operation not possi-

ble » (Opération impossible) affichée dans
la barre des statuts signifie que cette fonction
n’est pas disponible à partir de la scène en
cours de lecture.

Touche des sous-titres SUBTITLE

Pressez la touche SUBTITLE pour sélectionner
un sous-titre (si présent sur le disque).

NOTE

: L’indication « Operation not possi-

ble » (Opération impossible) affichée dans
la barre des statuts signifie que cette fonction
n’est pas disponible à partir de la scène en
cours de lecture.

Touche AUDIO

Pressez cette touche AUDIO pour choisir
parmi les différentes pistes audio disponi-
bles sur le disque en lecture (si disponible
sur le disque).

NOTE

: L’indication « Operation not possi-

ble » (Opération impossible) affichée dans
la barre des statuts signifie que cette fonction
n’est pas disponible à partir de la scène en
cours de lecture.

Touche ZOOM

Pressez la touche ZOOM pour augmenter la
taille de l’image sur l’écran. Chaque nouvelle
pression sur la touche ZOOM augmente sa
taille de la manière suivante : 1,8x, 4x, 8x,
puis retour à la taille normale. Lorsqu’elle
est agrandie, l’image peut être déplacée
vers le haut, le bas, la gauche ou la droite
en pressant les touches Curseur

respectives, sur la télécommande.

Touche répétition REPEAT

Pressez une ou plusieurs fois la touche repérée
REPEAT pour passer d’un mode de répétition
à un autre : Disc (disque entier), Title (Titre),
Chapter (Chapitre), et OFF (pas de répétition).
La première pression entraîne la répétition
de tout le disque. Une seconde pression sur
REPEAT entraîne la répétition du seul Titre en
cours de lecture (ce qui correspond parfois
à tout le disque). Une troisième pression en-
traîne la répétition du seul Chapitre en cours
de lecture. Une quatrième pression annule
tout mode de répétition.

NOTE

: La fonction Répétition a des effets

variables suivant les types de disques. Voir
les détails dans le chapitre Utilisation du
RDV-1092.

Touche de répétition A-B

Pressez la touche repérée A-B pour répéter
une portion particulière du disque, comprise
entre des points définis comme A et B. Une
première pression marque le point de dé-
part, ou A. une seconde pression marque

le point de fin, ou B. La lecture au point A
démarre alors automatiquement. Une troi-
sième pression sur cette touche annule cette
fonction de répétition A-B, avec retour à la
lecture normale.

Touche atténuation éclairage

DIM

Pressez la touche DIM pour modifier la lu-
minosité de l’afficheur de la face avant. Les
réglages vont de 0 à 6 plus position éteinte
(OFF). 0 est le réglage le plus lumineux ;
6 est le réglage le plus atténué. OFF éteint
complètement l’afficheur.

NOTE

: Ce réglage court-circuite le réglage

par défaut des menus de Réglage (Setup).
Ce réglage par défaut est de nouveau ac-
tivé après que l’appareil a été éteint puis
rallumé.

Touche de reprise RESUME

Permet d’annuler l’affichage d’un menu et de
revenir au menu précédent.

Touche de programmation

PROG

Pressez cette touche PROG pour programmer
la lecture de plages dans un ordre donné.
Cette fonction n’est disponible qu’avec les
CD Audio.

Touche lecture aléatoire

RANDM

Pressez cette touche RANDM pour démarrer la
lecture de toutes les plages d’un disque dans
un ordre totalement aléatoire. Cette fonction
n’est disponible qu’avec les CD Audio et les
DVD Audio.

Touche balayage progressif

P.SCAN

Pressez la touche repérée P. SCAN pour
modifier la résolution de sortie pour les mo-
niteurs TV compatibles Haute Définition. Une
première pression sur la touche P. SCAN
affiche la résolution en cours d’utilisation.
Chaque nouvelle pression sur cette touche
permet de passer, dans l’ordre, aux résolutions
suivantes : 480p/576p, puis 720p, puis
1080i, puis 1080p, puis Auto (par défaut
720p) et enfin Interlaced (mode entrelacé
480i/576i).

Advertising
This manual is related to the following products: