Sony UP-50 User Manual
Color video printer
Advertising
Table of contents
Document Outline
- Table of Contents
- Introduction
- About This Manual
- System Overview
- System Configuration
- Operation
- Before Printing
- Loading an Ink Ribbon Cartridge
- Loading Paper
- Selecting the Input Signal
- Making Full-Size Image Printouts
- Making Printouts with the Desired User Set Number
- Making Multiple Copies of Identical Printouts
- Capturing Another Image While Printing
- Making Variations of Printouts
- Selecting the Printer Application Mode
- About the Memory
- Making a Printout of Multiple Different Reduced Images
- Making a Printout of Identical Reduced Images
- Making a Printout with an Insert
- Making a Printout of Mirror Images
- Making Printouts With a Caption
- Displaying the CAPTION Menu
- Entering a Caption
- Deleting the Images Stored in Memory
- Setting the Function of the CLEAR Button
- Deleting Images Stored in Memory
- About the Screen Display
- Erasing the Screen Display on the Video Monitor
- Displaying the Type and Remaining Amount of the Ink Ribbon
- Installation and Adjustment
- Supplied Accessories
- Assembly
- Preparing the Remote Control Unit
- Connections
- Making Connections for Capturing Video Images
- Making Connections for Viewing Images to be Printed
- Making Connections to Enable Remote Control
- Setting Up the Printer
- Compensating for the Input Signals
- Matching the Video Monitor Color to the Printer Color
- Adjusting the Printout Color
- Changing the Printout Size/Printout Area
- Adjusting the Color Balance
- Selecting the Operation Mode for Automatic Printing Capabilities
- Adjusting the Brightness of the Printer Window Display
- Selecting Whether the Operation and Error Tones Sound
- Setting the Baud Rate for Computer Communication
- Selecting the Lamination Pattern
- Registering a User Set
- Others
- Precautions
- Safety
- Installation
- Before Transporting the Printer
- Cleaning
- Ink Ribbon and Paper
- Specifications
- Error/Warning Messages
- Error Messages
- Warning Messages
- If the Paper Jams
- Troubleshooting
- Location and Function of Parts and Controls
- Main Panel
- Sub Panel
- Rear
- Comparing the Printer Window Display with the Video Monitor Display
- Monitor Display
- Index
- Table des matières
- Introduction
- A propos de ce mode d’emploi
- Vue d’ensemble du système
- Configuration système
- Opération
- Avant l’impression
- Chargement d’une cassette à ruban encreur
- Chargement du papier d’impression
- Sélection du signal d’entrée
- Réalisation de tirages d’images pleine page
- Réalisation de tirages avec le numéro de jeu d’utilisateur souhaité
- Réalisation de plusieurs copies de tirages identiques
- Saisie d’une autre image pendant une impression
- Variantes de tirages
- Sélection du mode d’application
- A propos de la mémoire
- Réalisation d’un tirage à plusieurs images différentes en réduction
- Réalisation d’un tirage de plusieurs images identiques en réduction
- Réalisation d’un tirage avec une incrustation
- Réalisation d’un tirage d’images en miroir
- Réalisation de tirages avec une légende
- Affichage du menu CAPTION
- Saisie d’une légende
- Suppression des images enregistrées dans la mémoire
- Sélection de la fonction de la touche CLEAR
- Suppression des images enregistrées dans la mémoire
- A propos de l’affichage à l’écran
- Suppression de l’affichage sur le moniteur vidéo
- Affichage du type et de la quantité restante de ruban encreur
- Installation et réglage
- Accessoires fournis
- Assemblage
- Préparation de la télécommande
- Raccordement
- Raccordement pour la mémorisation d’images vidéo
- Raccordement pour la visualisation des images à imprimer
- Raccordement pour activer la commande à distance
- Configuration de l’imprimante
- Compensation des signaux d’entrée
- Harmonisation des couleurs du moniteur avec celles de l’imprimante
- Réglage des couleurs des tirages
- Changement du format d’impression/zone d’impression
- Réglage de l’équilibre des couleurs
- Sélection du mode de fonctionnement pour les impressions automatiques
- Réglage de la luminosité de la fenêtre d’affichage de l’imprimante
- Sélection de l’activation des bips de confirmation et d’erreur
- Réglage du débit en bauds pour la communication avec l’ordinateur
- Sélection du mode de laminage
- Enregistrement d’un jeu d’utilisateur
- Autres
- Précautions
- Sécurité
- Installation
- Avant de transporter l’imprimante
- Nettoyage
- Cassette à ruban encreur et papier d’impression
- Spécifications
- Messages d’erreur/avertissement
- Messages d’erreur
- Messages d’avertissement
- En cas de bourrage du papier
- Guide de dépannage
- Emplacement et fonction des composants et des commandes
- Panneau frontal
- Panneau secondaire
- Arrière
- Fenêtre d’affichage de l’imprimante et affichage du moniteur vidéo
- Affichage du moniteur
- Index
- Inhalt
- Einführung
- Zu dieser Bedienungsanleitung
- Systemübersicht
- Systemkonfiguration
- Vor dem Drucken
- Einlegen einer Farbbandkassette
- Einlegen von Papier
- Auswählen des Eingangssignals
- Ausdrucken von Bildern in voller Größe
- Anfertigen von Ausdrucken mit der gewünschten Benutzerdefinitionsnummer
- Ausdrucken mehrerer Exemplare eines Bildes
- Aufzeichnen weiterer Bilder während des Druckens
- Anfertigen von verschiedenen Typen von Ausdrucken
- Auswählen des Druckerbetriebsmodus
- Der Speicher des Systems
- Ausdrucken von mehreren unterschiedlichen verkleinerten Bildern
- Ausdrucken von identischen verkleinerten Bildern
- Ausdrucken eines Bildes mit eingefügtem Bild
- Ausdrucken von Spiegelbildern
- Ausdrucken von Bildern mit Untertitel
- Aufrufen des Menüs CAPTION
- Eingeben eines Untertitels
- Löschen der Bilder im Speicher
- Einstellen der Funktion der Taste CLEAR
- Löschen von Bildern im Speicher
- Die Bildschirmanzeige
- Ausblenden der Bildschirmanzeige auf dem Videomonitor
- Anzeigen des Farbbandtyps und des restlichen Farbbandes
- Installation und Konfiguration
- Mitgeliefertes Zubehör
- Montage
- Vorbereiten der Fernbedienung
- Anschlüsse
- Anschlüsse zum Aufzeichnen von Videobildern
- Anschlüsse zum Anzeigen der zu druckenden Bilder
- Anschlüsse zur Fernbedienung des Druckers
- Konfigurieren des Druckers
- Kompensieren der Eingangssignale
- Angleichen der Farben auf dem Videomonitor an die Farben des Ausdrucks
- Einstellen der Farbe auf den Ausdrucken
- Ändern der Größe des Ausdrucks/des Druckbereichs
- Einstellen der Farbbalance
- Auswählen des Betriebsmodus für automatische Druckfunktionen
- Einstellen der Helligkeit des Drucker-Displays
- Ein-/Ausschalten des Betriebs- und Fehlersignals
- Einstellen der Baud-Rate zur Kommunikation mit dem Computer
- Auswählen des Beschichtungstyps
- Speichern von Benutzerdefinitionen
- Sonstiges
- Sicherheitsmaßnahmen
- Sicherheit
- Aufstellung
- Vor einem Transport des Druckers
- Reinigung
- Farbband und Papier
- Technische Daten
- Fehler-/Warnmeldungen
- Fehlermeldungen
- Warnmeldungen
- Beheben von Papierstaus
- Störungsbehebung
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Hauptbedienfeld
- Bedienfeld innen
- Rückseite
- Vergleich der Anzeige im Drucker-Display mit der auf dem Videomonitor
- Monitoranzeigen
- Index