لقنلاو بيكرتلا – Bosch GTM 12 JL Professional User Manual

Page 465

Advertising
background image

عربي

|

465

Bosch Power Tools

1 609 92A 0BP | (9.7.13)

ةينفلا تانايبلا

بكرم راشنم

GTM 12 JL

3 601 M15 ...

فنصلا مقر

... 0..

... 061

ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا

طاو

1800

1650

علمحلالا نارودلا ددي

1-

ةقيقد

3800

3700

رزيللا زابط

بتمونان
طاويليم

650
< 1

650
< 1

رزيللا ةجرد

2

2

بسح نزولا

EPTA-Procedure 01/2003

غك

23

23

ةياقولا ةئف

/

II

/

II

:)ايندلا/یوصقلا( ةحومسملا لغشلا عطق تاساقم

461

ةفحصلا عجار ،بطشلاو عطقلا راشنم

457

ةفحصلا عجار ،يبئاد ةدضنم راشنم

دق .طلوف

230

رادقمر

[U]

عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا

ةصاخ تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت

.ةنيعم نادلبر

ةمئلاملا راشنملا لاصن تاساقم

راشنملا لصن بطق

مم

305–300

لصنلا نخث

مم

2,0–1,5

ةوجفلا بطق

مم

30

تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم

.

EN 61029

بسح توصلا تاسايق ميق ديدحت مت

طغض یوتسم :ةداي )

A

عون( زاهجلا جيجض یوتسم ةميق غلبت

104

توصلا ةردق یوتسم .)

A

عون( لبيسيد

91

توصلا

.لبيسيد

3 = K

سايقلا بابطضا .)

A

عون( لبيسيد

!عمس ةيقاو دترا

:بطشو عطق راشنمك ليغشتلا

ةثلاثر تاهجتملا عومجم(

a

h

تازازتهلاا ثاعترا ةميق

:

EN 61029

بسح تبسُح

K

توافتلاو )تاهاجتا

.

2

اث/م

1,5 = K

،

2

اث/م

3,5 = a

h

تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل

نكميو

EN 61029

نمض بيعم سايق بولسا بسح هذه

امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا

.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ

ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي

ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل

،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ ةفلاخم لغش ددعر یبخأ تامادختسلا

ضبعتلا كلذ ديزي دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف

.حضاو لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال

،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك

عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ

كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي

.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا

بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح

،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا

.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت

قفاوتلا حيرصت

فوصوملا جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم یلي حبصن اننإ

ةيرايعملا قئاثولا وأ بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلار“

:ةيلاتلا

تاهيجوتلا ماكحأ بسح

EN 60825-1

و

EN

61029

و

2006/42/EG

و

2004/108/EG

و

2011/65/EU

.)

1194/2012

ةحئلالا(

2009/125/EG

4811001.12001

مقر ةيرورولأا ةيامجلا ءانر جذامن رابتخا

.

2140

مقر ديقم رابتخا زكبم للاخ نم

:

(2006/42/EC)

یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, 09.07.2013

لقنلاو بيكرتلا

.دوصقم ريغ لكشب ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت بنجت

لاوصوم ةيئابرهكلا ةكبشلا لباك نوكي نأ زوجي لا

لمجم ءارجإ ءانثأو بيكرتلا ءانثأ ءابرهكلاب دادملااب

.ةيئابرهكلا ةدعلا یلع لامعلأا

ديروتلا قاطن

.رذحر اهفلاغ ني ةلسبملا ءازجلأا عيمج عزنا

عراوتلا نيو ةيئاربهكلا ةدعلا ني فيلغتلا داوم لك عزنا

.ةقفبملا

مت نإ ،یلولأا ةبملل ةيئاربهكلا ةدعلا ليغشت لبق دكأت

:هلفسأ ةروكذملا ءازجلأا عيمج قافرإ

هبيكبت متو قبس راشنم لصن عم بكبم راشنم

5

ةروقشم عغابر كفم/علخاد سدسم حاتفم

8

رابغلا سيك

:يبئادلا ةدضنملا راشنمل قفرأ كلذ ني ةفاضإ

59

يزاوتلا دصم

60

عفد اصي

64

علفسلا راشنملا لصن ءاطغ

فلت يأ دجاوت یلي ةيئاربهكلا ةدعلا صحفا :ةظحلام

.لمتحم

لايلق ةفلاتلا ءازجلأا وأ ةياقولا تازيهجت صحف متي نأ بجي

.ميلس لكشر ةصصخملا اهتفيظول اهئادأ نم دكأتلل ناعمإر

بيغ اهنأو ميلس لكشر لمعت ةكبحتملا ءازجلأا نأ نم دكأت

نوكت نأ بجي .ةفلات ءازجأ ةيأ كانه تناك نإ وأ ،ةطمقنم

نم طوبشلا عيمج عبلت نأو حيحص لكشر ةبكبم ءازجلأا عيمج

.ميلس لكشر لمعلا نامض لجأ

عطقلاو ةياقولا تازيهجت لادبتسا وأ حيلصت متي نأ بجي

.ةصصختم ةمدخ ةشرو للاخ نم بولطملا لكشلار ةفلاتلا

كرحتملا وأ تباثلا يزكرملا بيكرتلا

لمع حطس یلع ةيئابرهكلا ةدعلا بيكرت متي نأ بجي

لمعلاب ءدبلا لبق )لاثم لمع ةدضنم( تباثو وتسم

.نملآا لامعتسلاا نامضل

Advertising