Bosch GTM 12 JL Professional - Manual (Page 468)

468 | عربي
1 609 92A 0BP | (9.7.13) Bosch Power Tools
◀ ددي نإ .ةداحو ةفيظن عطقلا ددع ءاقبإ یلع ظفاح
ةيانعر اهتنايص ّمت عتلا ةداحلا عطقلا فاوح تاذ عطقلا
.بسيأ لكشر اههيجوت نكميو لقأ لكشر بلكتت
◀ لغشلا ددعو عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا
طورش كلذ ءانثأ یعارت .تاميلعتلا هذه بسح .خلإو
ددعلا مادختسا .هذيفنت دارملا لمعلاو لغشلا
یلإ يدؤي دق اهلجلأ ةصصخملا لاغشلأا بيغل ةيئاربهكلا
.ةبيطخلا تلااحلا ثودح
ةمدخلا
◀ لامعلا لبق نم طقف ةيئابرهكلا كتدع حيلصتب حمسا
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا
.زاهجلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
ةبكرملا ريشانملل ناملأا تاميلعت
◀ راشي( ةيريذحت ةتفلا عم ةيئابرهكلا ةدعلا ميلست متي
موسرلا ةحفص یلع ةيئابرهكلا ةدعلا ةروصب اهيلإ
.) 39 مقرلاب ةيطيطختلا
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO
THE BEAM
CLASS 2 LASER PRODUCT
EN 60825-1: 2007
<1mW. 650 nm
◀ ،كدلب ةغلب ةيريذحتلا ةتفلالا یلع صنلا نكي مل نإ
لبق كدلب ةغلب ةقفرملا ةقصلالا هيلع قصلاف
.یلولأا ةرملل مادختسلاا
◀ .ادبأ ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ةيريذحتلا تاتفلالا فلتت لا
◀ تاراصلإا جتنت دق .ادبأ ةيئابرهكلا ةدعلا یلع فقت لا
لصن تسملا نإ وأ ةيئاربهكلا ةدعلا تبلق نإ ةبيطخلا
.ةفدص راشنملا
◀ نم ةيلاخو ةفيظنو ةفاج ضباقملا ءاقب یلع ظفاح
تيزلاو محشلار ةثولملا ضراقملا نإ .محشلاو تيزلا
.مكحتلا نادقف یلإ يدؤتسو ةقلزم
◀ لمعلا حطس ناك نإ طقف ةيئابرهكلا ةدعلا مدختسا
ام ..خلإو بشخلا ةراشنو طبضلا ددع عيمج نم ايلاخ
اهبيغ وأ ةبيغصلا بشخلا عطق نإ .لغشلا ةعطق ادع
بيصت دق ،راودلا راشنملا لصن سملات عتلا ضابغلأا نم
.ةيلاي ةيبسر مدختسملا
◀ اياقبو بشخلا ةراشن نم ةيلاخ ضرلأا ءاقبإ یلع ظفاح
.بثعتت وأ قلزنت نأ زوجي .ةداملا
◀ لغشلا داوم لجأ نم طقف ةيئابرهكلا ةدعلا مدختسا
ةدايز متي دق .صصخملا لامعتسلاا يف ةروكذملا
.كلذر ديقتت مل نإ ةيئاربهكلا ةدعلا ليمحت
◀ راشنملا لصن طامقنا لاح يف ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا
فقوتي نأ یلإ ةئداه لغشلا ةعطق ءاقبإ یلع ظفاحو
لغشلا ةعطق كيرحت زوجي لا .ةكرحلا نع راشنملا لصن
بنجتل ةكرحلا نع راشنملا لصن فقوتي نأ دعب لاإ
راشنملا لصن طامقنا ببس لزأ .ةيدادترلاا تامدصلا
.یبخأ ةبم ةيئاربهكلا ةدعلا ليغشت لبق
◀ ةيوتلملا ،ةققشتملا ،ةملاثلا راشنملا لاصن مدختست لا
وأ ةملاثلا نانسلأا تاذ راشنملا لاصن نإ .ةفلاتلا وأ
بشنلا قش ءابج نم ببستت ئطاخ لكشر ةفصابتملا
راشنملا لصن طامقنارو دئازلا كاكتحلاار قيضلا ديدشلا
.ةيدادترلاا تامدصلارو
◀ حيحصلا ساقملاب راشنم لاصنأ اًمئاد مدختسا
ريدتسم وأ نيعم لكش ىلع( بسانم بيكرت فيوجتبو
راشنملا بيكبت ءازجأ مئلات لا عتلا راشنملا لاصن نإ .)لاًثم
.مكحتلا نادقف یلإ يدؤتو يبئاد بيغ لكشر رودت
◀ ذلاوفلا نم ةعونصملا راشنملا لاصن مدختست لا
لاصن نإ .)HSS ذلاوف( لمعلا عيرسلا ةباشلأا يلاعلا
.ةلوهسر بسكت هذه راشنملا
◀ .دربي نأ لبق ،لمعلا دعب راشنملا لصن سملت لا
.ةدشر لمعلا ءانثأ راشنملا لصن نخسي
◀ لاو تاناويحلا وأ صاخشلأا یلع رزيللا عاعش هجوت لا
سايقلا ةدي جتنت .رزيللا عاعش یلإ كرظن تنأ هجوت
نكمي .1-60825 EN بسح 2 رزيللا ةجردر رزيل عاعشا هذه
.كلذر صاخشلأا ءاميإ
◀ لكشتي دق .رخآ زارط نم رزيلب بكرملا رزيللا لدبتست لا
ةدعلل مئلام بيغلا رزيللا لبق نم صاخشلأا یلي بطخلا
.هذه ةيئاربهكلا
◀ لبكلا حيلصتب حمساو مظتنم لكشب لبكلا صحفا
ددعلل شوب ةكرش ةلاكو ةمدخ زكرم لبق نم فلاتلا
.ةفلاتلا ديدمتلا تلابك لدبتسا .طقف ةيئابرهكلا
.ةيئاربهكلا ةدعلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
◀ يف اهلامعتسا متي لا يتلا ةيئابرهكلا ةدعلاب ظفتحا
لباقو فاج اهظفح ناكم نوكي نأ بجي .نمآ ناكم
اهنزخ ببسر ةيئاربهكلا ةدعلا فلاتإ كلذ عنمي .لافقلإل
.ةببخ نود صاخشأ لبق نم اهمادختسا وأ
◀ نإ .اًمامت اهتكرح يهنت نأ لبق اًدبأ ةدعلا كرتت لا
.تاراصلإا ثدحت دق اهنارود عراتت عتلا لغشلا ددي
◀ يئابرهكلا لباكلا ناك نإ ةيئابرهكلا ةدعلا لمعتست لا
ةكبشلا سباق بحساو فلاتلا لباكلا سملت لا .فلات
.لغشلا ةلوازم ءانثأ فلتب لباكلا بيصأ نإ ةيئابرهكلا
ةمدصر ةراصلإا بطخ نم ةفلاتلا ةيئاربهكلا تلاراكلا ديزت
.ةيئاربهك
بطشلاو عطقلا راشنمك مادختسلال ناملأا تاميلعت
◀ هنأو ميلس لكشب لمعي ةياقولا ءاطغ نأ نم دكات
ةياقولا ءاطغ طمقر موقت لا .ةقلاطب ةكرحلا نم نكمتي
.احوتفم نوكي امدني ادرأ
◀ نع هباش ام وأ بشخلا ةراشن وأ صقلا اياقب دعبت لا
هجو .ةيئابرهكلا ةدعلا ةرادإ ءانثأ ادبأ عطقلا لاجم
ةدعلا ئفطا مث ،لاوأ ةحابلا عضو یلإ ةدعلا عارذ امئاد
.ةيئاربهكلا
◀ ليغشتلا عضوب لغشلا ةعطق وحن راشنملا لصن هجو
بلكت نإ ةيدادترا ةمدص بطخ لكشتي دقف لاإو .طقف
.لغشلا ةعطق عف راشنملا لصن
◀ ماكحإب اهتجلاعم بوغرملا لغشلا ةعطق طمقا
حمست لا ةجردل ةريغصلا لغشلا عطق جلاعت لا .امئاد
راودلا راشنملا لصن ني كدي دعر نأ ذإ .اهطمقب
.حومسملا دحلا ني لقيس
◀ .ميقلتلا ةحيفص لاب ادبأ ةيئابرهكلا ةدعلا مدختست لا
نم حوبجر باصت دق .ةفلاتلا ميقلتلا ةحيفص لدبتسا
.ةميلس بيغ ميقلتلا ةحيفص تناك نإ راشنملا لصن لبق
◀ عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي .لغشلا ةعطق نمأ
نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت
.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ