Xylem HYDROVAR (HV2.1 - 3.45) - Manual (Page 37)

37
7.2 Function of the push buttons
Ï
Start of the HYDROVAR or increase the value in the menu
Ð
Stop of the HYDROVAR or decrease the value in the menu
¾
Short pressing: Change to next parameter in the menu
¾
+ Ð Change to previous parameter in the menu
¾
Long pressing: Enter the submenu or change back to the main menu
П
+ Р Saving of all settings
¾
+ Ï Long pressing: The auxiliary texts of the actual parameter is shown
or language selection in the first window
Ð
+ short Ï Change to faster scrolling down of the value
Ï
+ short Ð Change to faster scrolling up of the value
¾
+ Р + П RESET of a failure by pressing all three buttons simultaneously for about
5 seconds
7.3 Language Selection
The information on the display and all parameters can be called up in the following
languages:
• German • French • Dutch
• English • Spanish
• Italian • Portuguese
To select the desired language proceed as follows:
• Shortly press ¾ + Ï simultaneously (in 1
st display)
⇒ The actual language will now appear in the second line
• The desired language can be selected with the button Ï or Ð
.
• After the language has been selected, shortly press the ¾ button and the display will
change back to the first window of the main menu.
• The selection of the language will be saved automatically