Характеристики окружающей среды, Программа по охране окружающей среды, Защита окружающей среды – HP Officejet 4215xi All-in-One Printer User Manual

Page 122: Выделение озона, Energy consumption

Advertising
background image

hp officejet 4200 series

‌― ​  11

112

“‎‟‗‒‡‎‛— 
 ‒‗„‘‚‖ †

‒


‟ ‚ —“‎‚‒‛“‒—‒ ‘—‚”‐ 
‣‎– ‛‚‎‍‥

῭‎—‘‖‎‗‍”‎‖ 
 ‚  ‘‡ 
 “‎‖’‎‚ “”‚ : 15 ... 32 °C.

ῠ‘’”‛“‒‖ 
 ‚  ‘‡ 
 “‎‖’‎‚ “”‚ : 5 ... 40 °C.

῞― ‐‗‘‛“…: 15 ... 85% ‘“‗‘‛‒“‎―…‗‘– ​― ‐‗‘‛“‒  ‎‑ —‘‗‍‎‗‛ †‒‒.

`‎‖’‎‚ “”‚  ‟‚ ‗‎‗‒
: -40 ... 60 °C.

Ῥ‚‒ ‗ ―‒‡‒‒ ‛‒―…‗‥‟ ‧―‎—“‚‘‖ ‌‗‒“‗‥‟ ’‘―‎– ‚‎‑”―…“ “‥ ‚  ‘“‥ ”‛“‚‘–‛“​ 
HP Officejet ‖‘‌”“ ‗‎‖‗‘‌‘ ‘“―‒‡ “…‛
.

ῴ“‘ ‥ ”‖‎‗…•‒“… ’‘‖‎‟‒ ‘“ ’‘“‎‗†‒ ―…‗‥‟ ‧―‎—“‚‘‖ ‌‗‒“‗‥‟ ’‘―‎–, —‘‖’ ‗‒

HP ‚‎—‘‖‎‗‍”‎“ ‒‛’‘―…‑‘​ “… —  ‎―… ‍―‒‗‘– ‗‎  ‘―‎‎ 3 ‖.

’‚‘‌‚ ‖‖  ’‘ ‘‟‚ ‗‎ ‘—‚”‐ 
‣‎– ‛‚‎‍‥

Ὼ“‘“ ‚ ‑‍‎― ‛‘‍‎‚‐‒“ ‛―‎‍”
‣‒‎ “‎‖‥:

‑ ‣‒“  ‘—‚”‐ 
‣‎– ‛‚‎‍‥

‗  ‛“‚. 112

​‥‍‎―‎‗‒‎ ‘‑‘‗ 

‗  ‛“‚. 112

energy consumption

‗  ‛“‚. 112

‒‛’‘―…‑‘​ ‗‒‎  ”‖ ‌‒

‗  ‛“‚. 113

’― ‛“‖ ‛‛‘​‥‎ ‍‎“ ―‒

‗  ‛“‚. 113

‛‎‚“‒„‒— “‥  ‎‑‘’ ‛‗‘‛“‒ ‖ “‎‚‒ ―‘​

‗  ‛“‚. 113

’‚‘‌‚ ‖‖  ’‘ ”“‒―‒‑ †‒‒ ‖ “‎‚‒ ―‘​

‗  ‛“‚. 113

’‚‘‌‚ ‖‖  ’‘ ”“‒―‒‑ †‒‒ ‚ ‛‟‘‍‗‥‟ ‖ “‎‚‒ ―‘​ ‍―
 ‛“‚”–‗‥‟ ’‚‒‗“‎‚‘​ hp

‗  ‛“‚. 113

‑ ‣‒“  ‘—‚”‐ 
‣‎– ‛‚‎‍‥

Hewlett-Packard Company ’‚‘‒‑​‘‍‒“ — ‡‎‛“​‎‗‗”
 ’‚‘‍”—†‒
  ‎‑‘’ ‛‗‥‖ ‍―
 ‘—‚”-
‐ 
‣‎– ‛‚‎‍‥ ‘ ‚ ‑‘‖. ῧ‘‗‛“‚”—†‒
 ‍ ‗‗‘‌‘ ‒‑‍‎―‒
 ‘ ‎‛’‎‡‒​ ‎“ ‖‒‗‒‖ ―…‗‘‎
​‘‑‍‎–‛“​‒‎ ‗  ‘—‚”‐ 
‣”
 ‛‚‎‍”.
ῠ‘’‘―‗‒“‎―…‗”
 ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‛‖. ‗  Web-”‑―‎ HP, ’‘‛​
‣‎‗‗‘‖ ‘‟‚ ‗‎ ‘—‚”‐ 
‣‎–
‛‚‎‍‥:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

​‥‍‎―‎‗‒‎ ‘‑‘‗ 

ῠ ‗‗‘‎ ”‛“‚‘–‛“​‘ ​‥‍‎―
‎“ ‗‎‑‗ ‡‒“‎―…‗‘‎ —‘―‒‡‎‛“​  ‘‑‘‗  (O3).

energy consumption

Energy usage drops significantly while in ENERGY STAR

®

mode, which saves natural

resources, and saves money without affecting the high performance of this product. This
product qualifies for ENERGY STAR, which is a voluntary program established to
encourage the development of energy-efficient office products.

ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the U.S. EPA. As an ENERGY STAR partner,
HP has determined that this product meets ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
For more information on ENERGY STAR guidelines, go to the following website:

www.energystar.gov

AIO08.book Page 112 Wednesday, October 29, 2003 6:13 PM

Advertising